Zum Archiv
Zitieren

Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851)

Der Engelberg

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Philipp Laven, Fr. Lintz

Überliefert in Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Einzelheiten der Stadt Trier. Anfang der überlieferten Fassung: Wer sich zum Kreuz bekannte, Der kam da in Gefahr, Ihm drohte Tod und Bande Der grause Rictiovar.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Wer sich zum Kreuz bekannte, Der kam da in Gefahr, Ihm drohte Tod und Bande Der grause Rictiovar. ,,Die Götter angebetet!" So fodert er mit Wuth; Die Mosel ward geröthet Von der Erwürgten Blut.

02

Cinzelheiten Crier's. Es währte viele Tage Der Christen Blutgericht, Sie litten ohne Klage, Der Tod erschreckt sie nicht. Ein immer neu Gedränge Strömt zu den Henkern hin, Die mit gewohnter Strenge Ihr blutig Amit vollzieh'n. Es wohnt in jenen Stunden Ein christlich Weib allhier, Nach Martertodeswunden Verlangt sie mit Begier. Ihr vierzehnjähr'ger Knabe, Beseelt von gleicher Gluth, Ach, unreif noch zum Grabe! Auch er hat Todesmuth. Noch schläft in ihren Armen Ein Säugling, wunderhold, Wird diesem wohl Erbarmen Vom Blutgericht gezollt? Die Mutter mit den Kindern Wohnt an entlegnem Ort, Gar leicht kann sie verhindern Den ihr gedrohten Mord.

03

Einzelheiten Crier's. Ihr winkt im Himmel drüben Der Marterpalme Strauß, Sie eilt mit ihren Lieben Zum Blutgerüst hinaus. Da folgt ihr auf dem Gange Ein schöner Jüngling nach, Der mit gar füßem Klange Zu Sohn und Mutter sprach: ,,Ihr braucht nicht so zu eilen, Drei Tage währt es noch, So lange könnt ihr weilen Und kommt rechtzeitig doch."— ,,Nein!" riefen Weib und Knabe, ,,Wir kommen nie zu früh, Geh, nimm dir unsre Habe, Die uns der Himmel lieh. Wir wollen dir nicht fluchen, Du steckt in eitlem Wahn, Du willst uns nur versuchen Auf unsrer Siegesbahn." - Der Jüngling wird ein Engel, Er sprach: „Ich werd' euch seh'n Mit einem Palmenstengel Bald in des Himmels Höh❜n.“ I

04

Einzelheiten Trier's. Umglänzt von Sonnenhelle, Schwebt er vom Erdenrand: Seitdem ward jene Stelle Der Engelberg genannt. Die Mutter sprach mit Freuden Noch viel von Tod und Heil; Den Säugling und die Beiden Traf bald das Henkerbeil.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Familie nimmt den Märtyrertod freiwillig an, weist den Aufschub zurück und wird hingerichtet; die Ortsnamenssage ergibt keinen vollständigen ATU-Typ.

Thompson-Motive

Der junge Begleiter wird als Engel offenbart und schwebt davon; Mutter und Sohn gehen trotz seines Rats weiter zum Martyrium.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Engelberg, in: Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Digitaler Eintrag 23; Mosel-Sagen-ID 23, Trier: Fr. Lintz: 1851

Archivfassung zitieren

Der Engelberg, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0023-der-engelberg/textzeugen/mosel-sagen-0023-der-engelberg