Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851)
Der Erdhügel
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· Philipp Laven, Fr. Lintz
Überliefert in Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Das Franzenknöppchen. Anfang der überlieferten Fassung: Die Fahrt gen Trier war gescheitert, Die lehte Bombe war geschleudert, Franz sprach auf Stadt und Land den Fluch, Schon zog sein Heer in langem Zug: Da ließ er Halt noch einmal blasen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Die Fahrt gen Trier war gescheitert,
Die lehte Bombe war geschleudert,
Franz sprach auf Stadt und Land den Fluch,
Schon zog sein Heer in langem Zug:
Da ließ er Halt noch einmal blasen.
Laut rief er seinen Kriegerschaaren:
,,Auf! zeiget, daß wir hier einst waren!
In dieses Sodoms Angesicht
Erbaut mir einen Hügel dicht
Von Steinen, Erd und grünem Rasent,
,,Der Hügel soll in späten Tagen
Von unserm Moselfeldzug sagen,
Den Herren unten haben wir
So Manches umgeworfen hier,
Wir wollen ihnen auch Was bauen!"
Da griffen Alle flink nach Erde,
Die Reiter ließen ihre Pferde,
Sie füllten Helm und Hüte voll,
Daß bald hochauf der Hügel schwoll,
Noch jezt vom Thale aus zu schauen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Die Soldaten errichten nach einem gescheiterten Feldzug einen Hügel; eine vollständige ATU-Handlungsfolge fehlt.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Der Hügel wird absichtlich als Erinnerungs- und Spottzeichen aufgeschüttet, ohne präziseres wiederkehrendes Motiv.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
Der Erdhügel, in: Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Digitaler Eintrag 77; Mosel-Sagen-ID 77, Trier: Fr. Lintz: 1851
Archivfassung zitieren
Der Erdhügel, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0077-der-erdhuegel/textzeugen/mosel-sagen-0077-der-erdhuegel