Zum Archiv
Zitieren

Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851)

Das Marmorbett

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Philipp Laven, Fr. Lintz

Überliefert in Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Castell an der Saar. Anfang der überlieferten Fassung: An Saravus' wildem Ufer hebt sich eine Felsenwand, Oben schaut die stille Klause freundlich schimmernd in das Land; Ueber Serrig's alten Friedhof und der Fluren bunte Streifen Mag in waldbegränzte Fernen muthig hier das Auge schweifen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

An Saravus' wildem Ufer hebt sich eine Felsenwand, Oben schaut die stille Klause freundlich schimmernd in das Land; Ueber Serrig's alten Friedhof und der Fluren bunte Streifen Mag in waldbegränzte Fernen muthig hier das Auge schweifen. Wie die Adler hoch auf Klippen ihre luft'gen Nester bau'n, So hat dert der Römer einstens seine Warte eingehau'n. O wie oft in Mitternächten sah der Krieger in die Ferne, Unter sich die blauen Wogen, über sich das Heer der Sterne! Jahre kamen, Jahre gingen, und es sank der Römer Macht: Aus des Erdreichs Fundamenten schimmert noch die alte Pracht; Und man hörte statt der Waffen später nur mit eh'rnen Schwingen Hell des Klausners stilles Glöcklein in das Thal herniederdringen.

02

Jahre kamen, Jahre gingen, und der Klausner sank ins Grab, Und die öde Felsenwohnung schaute stumm ins Thal hinab, Da umrauscht die öden Hallen einer andern Zeit Gefieder: Für die halbzerfall'ne Klause kehrten schön're Tage wieder. Wie die Lilie stolz emporglänzt, frisch getränkt vom Morgenthau, Also wuchs in hohem Schuße schimmernd auf der neue Bau, Um dem todten Böhmenkönig, dem gefeierten und kühnen, Auf erhab'ner Bergesspiße als ein würd'ger Sig zu dienen. Jeht erstand die Grabkapelle, matt erhellt vom Dämmerlicht, Das durch buntbemalte Fenster in die stillen Räume bricht; Schwach erklang des Klausners Glöcklein, ein harmonisches Geläute Schallt mit dreifach eh'rnem Munde jezt in die entfernste Weite. Ringsum rührte sich die Hacke, und die Flur ward dornenleer, Zinnen hoben sich und Stiegen, Gärten streuten Duft umher; Neu gefaßt vom Kranz der Steine, aus dem kühlen Felsenschatten Goß sich da die muntre Quelle in die üppiggrünen Matten.

03

Caftell an der Saar. Und es kam der edle König, schön geschmückt war sein Palast, Und er stieg ins Bett von Marmor, freundlich rief es ihn zur Rast, Zu dem hohen Size stieg er aus des Thales niedern Gründen, Endlich sollt er hier die Ruhe, die so oft entbehrte, finden.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die historischen Bau- und Ortsbilder samt Königsgrab bilden keine ausgeführte ATU-Handlung.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Der König steigt in ein marmornes Bett, doch ein übernatürliches Bettmotiv oder eine weitere katalogische Handlung ist nicht belegt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Das Marmorbett, in: Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Digitaler Eintrag 79; Mosel-Sagen-ID 79, Trier: Fr. Lintz: 1851

Archivfassung zitieren

Das Marmorbett, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0079-das-marmorbett/textzeugen/mosel-sagen-0079-das-marmorbett