Überliefert in Sagen und Geschichten des Moseltals (1896). Anfang der überlieferten Fassung: More Trev. d. h. more Trevirensi, nach Trierischem Gebrauch, ist häufig als ein Zusaß auf Grabsteinen alter Trierischer Domherrn zu lesen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
More Trev. d. h. more Trevirensi, nach Trierischem
Gebrauch, ist häufig als ein Zusaß auf Grabsteinen alter
Trierischer Domherrn zu lesen. Halb scherzhafter, halb
verleumderischer Weise hat man diese Abkürzung wohl
dahin gedeutet, daß der Selige sich zu Tode getrunken
habe. Doch wenn das auch einmal vorgekommen sein sollte,
wer von den Hinterbliebenen hätte wohl jemals solchen
Umstand öffentlich zugestanden und für die ferne Nachwelt
gleichsam festgenagelt? Und welcher Trierer hätte gar zu-
gegeben, daß sich zu Tode trinken Gebrauch zu Trier sei ?
Uuwahrscheinlichkeit über Unwahrscheinlichkeit. Vielmehr
bezieht sich der Zusat More Trev darauf. , daß bis zum
Jahre 1670 in Kurtrier das Jahr nicht am 1. Januar be-
gann, wie draußen in der Welt, sondern erst am 25. März, dem
35-
Tage Mariä Verkündigung. So gehörten also die 83 Tage
vom 1. Januar bis zum 24. März noch zum vorigen Jahr.
Starb jemand am Dienstag nach Dreikönigen 1461 , oder
ward dann eine Urkunde errichtet, so fügte man gerne,
Irrtum zu meiden, more Trev. hinzu, damit anzudeuten,
daß man in der übrigen Christenheit schon 1462 schreibe
dieweil man im Trierischen noch etwas zurück sei.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Die Erklärung einer Datierungsformel ist kein vollständiger ATU-Handlungstyp.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Es wird die Bedeutung eines kalendarischen Zusatzes erklärt, kein erzähltes Folkloremotiv.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
More Trevirensi, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 28; Mosel-Sagen-ID 110, Bonn: Albert Ahn: 1896
Archivfassung zitieren
More Trevirensi, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0110-more-trevirensi/textzeugen/mosel-sagen-0110-more-trevirensi