Zum Archiv
Zitieren

Sagen und Geschichten des Moseltals (1896)

Riesbach

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Karl Hessel, Albert Ahn

Überliefert in Sagen und Geschichten des Moseltals (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Gleich oberhalb Traben liegt das winzige Dörfchen Riesbach.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Gleich oberhalb Traben liegt das winzige Dörfchen Riesbach. Storck, ein geborener Trarbacher, erzählt in seinen Darstellungen aus dem Mosellande im Jahre 1818 davon folgendes : „Riesbach, das mit seinen sehr verfallenen Häusern, die aber mit alten Weinreben ganz bedeckt und verhüllt und von Obstbäumen beschattet sind, noch anmutig genug aussieht, hatte sonst eine alte Kapelle. Wenn man durch das Dörfchen hindurch war, so erhob sich einsam auf einem Ufervorsprung das alte Kirchlein. Eine herrliche Linde webte einst ihre Schatten über das Dach hin, da hinter steigt das Weingebirg hinan, die Mosel bildet hier einen Bogen und umfaßt gegenüber ein reizendes Gelände, das sich sanft und mit Obstbäumen bedeckt bis zu den Ruinen das Klosters Wolf hinaufzieht." In dieser Kapelle Hat der Rektor Hofmann aus Trarbach noch um 1660 ge=

02

86 - predigt. In Stores Jugendzeit wurde nur noch einmal im Jahre, am zweiten Pfingsttag, dort Gottesdienst ge- halten. Nur einmal im Jahre," fährt Storck fort, in der Zeit, wo die Natur ihr Brautfest begeht, wurde die Stille, die um diese Kapelle webte, durch festlich gepußte, fröhliche Menschen belebt. Dann war es ein Fest, durch das reizende schattige Thal hinauf nach der Kapelle zu wandern; da waren Mädchen und Knaben, Männer und Weiber mit Blumensträußen geschmückt. Die Knaben pflückten die Taschen voll harter Blütenknospen oder auch Kletten ; in der Kapelle unter dem Gottesdienst wurde da- mit nach Freunden und Bekannten besonders des weiblichen Geschlechts geworfen. Das war uralter Brauch, kein Prediger ließ sich einfallen, dagegen zu eifern, kein Küster Hemmte diese vom Frühling erregte Lust, die mit den Kindern des Frühlings ihr Spiel trieb. Nach beendigtem Gottesdienst war der Boden der Kapelle oft so mit den ge- worfenen Knospen bedeckt, daß man den Stein nicht mehr erkennen konnte." Als, Storck in späteren Jahren wieder einmal die alte Heimat besuchte, fand er die Kapelle ver- schwunden. Da sie unnüz schien und baufällig war, hat man die Kosten nicht daran wagen wollen und hat sie niedergerissen.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Der Ortsbericht über Kapelle und Brauch enthält keinen vollständigen ATU-Erzählplot.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Beschreibung des jährlichen Brauchs belegt kein passendes katalogisiertes Motiv; Knospen werden spielerisch geworfen, nicht als magische Objekte.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Riesbach, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 78; Mosel-Sagen-ID 160, Bonn: Albert Ahn: 1896

Archivfassung zitieren

Riesbach, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0160-riesbach/textzeugen/mosel-sagen-0160-riesbach