Zum Archiv
Zitieren

Sagen und Geschichten des Moseltals (1896)

Der Burger Wein als Fastentrunk

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Karl Hessel, Albert Ahn

Überliefert in Sagen und Geschichten des Moseltals (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Unterhalb Enkirch liegt am rechten Moselufer Burg, wo auch ein guter Wein wächst.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Unterhalb Enkirch liegt am rechten Moselufer Burg, wo auch ein guter Wein wächst. Im Jahre 1659 gründeten Karmelitermönche eine Niederlassung in Koblenz. Jezt ist ihr Kloster das Königliche Arresthaus, und ihre Kirche dient zur katholischen Garnisonkirche. Als sie noch nicht lange in der Stadt waren, überraschte sie in der Fasten- zeit eines Abends der Kurfürst bei ihrer Abendmahlzeit,

02

da hatte jeder Mönch einen halben Schoppen saueren Dünn- bieres vor sich und dazu schwarzes Roggenbrot: das war alles. Das jammerte den Fürsten. Ich will euch einen. bessern Fastentrunk geben, sagte er ; die Gemeinde Burg. an der Mosel ist mir ein Kapital schuldig, das sie nie ab- tragen kann, denn es ist ihr in den seltensten Goldmünzen dargezählt worden, und sie müßte das Gold in den näm- lichen Sorten wiedergeben. Statt der Zinsen bekomme ich. jährlich das beste Fuder Wein, das in ihrer Gemarkung gewachsen ist. Dieses Fuder überweise ich euch zum Fasten- trunk. Solang ich lebe, sollt ihr den Wein mit einem Vivat Johannes Hugo trinken, aber nach meinem Tode foll der Krug mit einer schwarzen Schleife gezeichnet werden und nicht eher angebrochen werden, als bis ein Deprofundis für meiner armen Seelen Ruhe gesprochen ist. Oh das Kapital in den seltensten Goldmünzen jemals bezahlt worden. ist, darüber schweigt die Geschichte.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Kurze Erklärung einer Weinspende und Fastentradition, keine vollständige ATU-Schwankstruktur.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Bericht über die Weinspende an Mönche und eine überlieferte Fastenregel, ohne konkretes Thompson-Motiv.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Burger Wein als Fastentrunk, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 93; Mosel-Sagen-ID 175, Bonn: Albert Ahn: 1896

Archivfassung zitieren

Der Burger Wein als Fastentrunk, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0175-der-burger-wein-als-fastentrunk/textzeugen/mosel-sagen-0175-der-burger-wein-als-fastentrunk