Überliefert in Sagen und Geschichten des Moseltals (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Das Wahrzeichen von Kobern war von alters her eine Quelle, die in der Kirche entspringt und unter dem Hoch- altar mit vernehmlichem Rieseln zu dem andächtigen Murmeln des Priesters mitmurmelt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Das Wahrzeichen von Kobern war von alters her eine
Quelle, die in der Kirche entspringt und unter dem Hoch-
altar mit vernehmlichem Rieseln zu dem andächtigen
Murmeln des Priesters mitmurmelt. Man erzählt sich, daß
einmal im Gewühl einer Schlacht ein Kriegsknecht aus
Kobern seinen Feldherrn herausgehauen und so ihm das
Leben gerettet hat. Nach der Schlacht aber erinnerte sich
der Anführer nur, daß ein Koberner ihn gerettet und
forderte laut dazu auf, der Retter möge sich melden. Und
wie nun ein stattlicher Reitersmann geschritten kam und
eben den Dank empfangen sollte, da macht sich ein
stämmiger, kleiner, breitschultriger Krieger behende Bahn
durch den Haufen und sagt: Du willst ein Koberner sein ?
161
wie der andere das nicht konnte, so nannte er es und
forderte den Feldherrn auf, Nachfrage zu thun, ob es sich
nicht also verhielte. Und so hat das Wahrzeichen von
Kobern den Betrüger entlarvt und die Wahrheit helfen
an den Tag bringen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Local joke about a false battlefield rescuer exposed by inability to identify a spring; no supported ATU type sequence.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Ein Mann beansprucht die Rettung des Feldherrn und wird durch eine Frage nach seinem Kobern-Wissen als falscher Anspruchsteller entlarvt. Die Suchläufe nach Identifikation, falschem Helden und Hochstapelei ergaben keinen Katalogeintrag, dessen Bedingungen exakt erfüllt sind.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
Das Koberner Wahrzeichen, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 150; Mosel-Sagen-ID 232, Bonn: Albert Ahn: 1896
Archivfassung zitieren
Das Koberner Wahrzeichen, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0232-das-koberner-wahrzeichen/textzeugen/mosel-sagen-0232-das-koberner-wahrzeichen