Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Der Drachenfels bei Dürkheim

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

3 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / III. Von Dämonen und Göttern.. Anfang der überlieferten Fassung: Auf dem Drachenfels bei Dürkheim hauste seit uralter Zeit ein scheußlicher Drache.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Auf dem Drachenfels bei Dürkheim hauste seit uralter Zeit ein scheußlicher Drache. Der tötete die Herden samt den Hirten, raubte Mädchen und hielt sie auf dem Felsen in zwei Höhlen, der Drachenhöhle und der Drachenkammer, gefangen. Er war der Schrecken der ganzen Um- gegend und niemand gelang es das Ungetüm zu erlegen. Da kam Held Siegfried, des Siegmund Sohn, aus Xanten am Rheine und trat im Dürkheimer Tale bei einem Waffenschmiede in Arbeit. Er war von übermenschlicher Stärke und mehr als einmal schlug er den Amboß in den Boden, daß selbst dem Meister bangte. Listiger Weise schickte ihn dieser einmal in den Wald um Kohlen zu holen. Aber der aufsteigende Dampf ist nicht der Rauch eines Meilers; es ist der Qualm aus dem Rachen des feuerschnaubenden Drachen. Und Siegfried trifft nicht die Köhlerhütte, wohl aber den Schlupfwinkel des gefürchteten Lindwurms. Am Brunnen, den das Volk heute Sieg-

02

friedsbrunnen nennt, entstand ein heftiger Kampf. Mit dem großen Schwerte, das er sich selbst geschmiedet, tötete Siegfried den gefährlichen Lind- wurm. Dann warf er Bäume auf das Untier und zündete sie an. Da schmolz das Fett des Drachen und Siegfried badete sich darin, daß seine Haut hart wurde wie Horn und undurchdringlich für jede Waffe. Nur zwischen den Schultern blieb eine ver- wundbare Stelle, weil ein Lindenblatt dahin ge- fallen war und das Drachenfett abgehalten hatte. Nun zog Siegfried, der hörnene, als gefeierter Held in das Nibelungenland und vollbrachte dort und später am Hofe der Burgunden in Worms noch manche ruhmvolle Tat. Alte Leute aus den Dörfern Lindenberg und Ethal und vom Forsthause Saupferch erzählten vor mehreren Jahrzehnten vom Drachen- felsen, der um die Mitte des 18. Jahrhunderts im Volksmunde auch der Drachenstein hieß, wie folgt: Siegfried kam von Worms her über Dürk- heim zum Drachenstein, geführt vom Zwergkönig Egwald. Er wollte die Königstochter, die auf der Lindenburg (bei Lindenberg) zu Hause war, vom Drachen erlösen. Der Drache hatte sieben feurige Köpfe und war eigentlich ein verwunschener Mensch, der nach sie- ben Jahren wieder Menschengestalt annahm. Er besaß zwei Wohnungen: eine für den Sommer in der Drachenhöhle und eine für den Winter 66

03

in der mehr geschützten Drachenkammer. In hellen Sommernächten sah man deutlich das Glühen seiner Augen. Wenn er im Frühjahr und Spätjahr seine Wohnung wechselte, erzitterte der ganze Berg. Er krachte ordentlich, so oft sich das Ungeheuer niederließ. Siegfried war von adeliger Familie, ein großer und starker Mann. Es gelang ihm die Königs- tochter auf dem Drachenstein zu erlösen. Im Kampfe kam ihm der Zwergkönig Egwald mit seinem Zwergenheer zu Hilfe. Nach der überwindung des Tieres beschmierte der Held seinen Leib mit Drachenfett; dadurch wurde er unverwundbar. Nur hinter der Schulter hatte er ein verwundbares Plätzchen. Siegfried führte die erlöste Königstochter nach Worms und machte sie zu seiner Frau. Doch diese erstach ihn später aus Eifersucht.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Full units reviewed; no complete characteristic ATU plot sequence is supported by this text.

Thompson-Motive

D1344.5 remains possible: topical dragon fat is used on Siegfried and produces invulnerability, though the catalogue says magic ointment and the source describes a bath/smearing in fat. D1344.12 requires blood and is rejected because the text says dragon fat. ATU 300 lacks its full characteristic sequence.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Drachenfels bei Dürkheim, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 51; Mosel-Sagen-ID 300, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Der Drachenfels bei Dürkheim, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0300-der-drachenfels-bei-duerkheim/textzeugen/mosel-sagen-0300-der-drachenfels-bei-duerkheim