1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), B. Von pfälzischer Landes-, Orts- und Familiengeschichte. / II. Von Gründungen, Stiftungen und Ortsbenennungen.. Anfang der überlieferten Fassung: In dem ehemaligen Aschbach bei Trippstadt lebte einst eine sündhafte Gräfin.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
In dem ehemaligen Aschbach bei Trippstadt
lebte einst eine sündhafte Gräfin. Auf ihrem Todes-
bette bereute sie ihren Lebenswandel und versprach
ihrem Beichtvater eine fromme Stiftung. Doch wisse
sie nicht, was und wie und wohin sie es geben solle.
Da riet ihr der Beichtvater, ein ungewöhntes
Paar Ochsen laufen zu lassen und auf der Stelle,
wo sich dieselben zwischen elf und zwölf Uhr des
Mittags lagern, eine Kapelle zu erbauen. Dies sei
die Offenbarung von Gottes Willen.
Des Priesters Rat ward befolgt und die Ochsen
ließen sich auf der höchsten Stelle des Kreuzerberges
bei Schmalenberg nieder und hier erstand nun
die verkehrte Kirche, so genannt, weil sie nach
menschlicher Einsicht nicht hier hätte erbaut werden
sollen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete supplied narrative was read as a whole-story ATU candidate; the retrieved motif parallels do not supply a characteristic ATU tale sequence matching the full narrative.
Thompson-Motive
The listed passage assignments were checked against their full catalogue definitions and are supported by the quoted events.