1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), C. Von allerlei Gutem und Bösem. (Ethische Sagen.) / I. Von mancherlei Treue und Verrat.. Anfang der überlieferten Fassung: Die beiden Burgen Spangenberg und Erfenstein im Elmsteiner Tale lagen so wenig entfernt voneinander, daß man gegenseitig aus den Fenstern Zwiegespräch führen konnte.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Die beiden Burgen Spangenberg und
Erfenstein im Elmsteiner Tale lagen so wenig
entfernt voneinander, daß man gegenseitig aus den
Fenstern Zwiegespräch führen konnte.
Zwei dort wohnende Ritter waren gute
Freunde und treue Waffengefährten. Fast täglich
saßen sie beisammen und plauderten zechend von
ihren Taten. Um nun schneller und bequemer ein-
ander zu erreichen, spannten sie hoch über das Tal
hinweg eine lederne Brücke von einer Burg zur
andern.
Allein die Herrlichkeit dauerte nicht lange.
Als einst der Wein ihre Köpfe etwas zu stark er-
hitzt hatte, gerieten sie in Händel. Dabei griff der
von Spangenberg, in dessen Burg dies vorfiel, so-
gar zum Schwerte gegen seinen alten Freund. Der
wehrlose Erfensteiner eilte hinaus um sich auf sei-
nem Schlosse gleichfalls zu bewaffnen. Kaum aber
hatte er die Mitte der ledernen Brücke erreicht, als
Spangenberg sie mit einem Schwerthieb abschnitt,
also daß der Erfensteiner in die Tiefe stürzte und
elendiglich zu Grunde ging.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Complete source read; whole characteristic plot searches did not identify a supported ATU type. Thompson motifs were assessed independently at passage scope.
Thompson-Motive
Passage-level assignments match concrete narrated conditions as explained in the case-specific search receipt; ATU whole-plot fit was assessed separately.