Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Das versunkene Kloster

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), C. Von allerlei Gutem und Bösem. (Ethische Sagen.) / II. Von übler Taten Lohn.. Anfang der überlieferten Fassung: Bei dem Dorfe Niederlirchen im Oster- tale stand einst das Kloster Wyrsweiler.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Bei dem Dorfe Niederlirchen im Oster- tale stand einst das Kloster Wyrsweiler. Dasselbe war gemeinsam von drei Schwestern gegründet, die auch die Gotteshäuser zu Niederkirchen, Ob erkirchen und Konken hatten erbauen lassen, weil drei Burschen der Gegend, die ihre Männer werden sollten, bei einem Kreuzuge um- gelommen waren. Das Kloster ward reichlich aus- gestattet; aber die Nonnen, die es bewohnten, ver- fielen in ein sündhaftes Leben und alle Ermah- nungen blieben fruchtlos. Einmal, es war am Vorabend des hl. Advent, da hörte man in der Luft ein heftiges, dumpfes, anhaltendes Sausen. Zugleich erschien ein weiter Nebel, der einem den Atem benahm. Am folgen- den Morgen war das Kloster spurlos verschwun- den. Noch heute zeigt man den Kessel auf dem Bergesvorsprung, wo es einstmals gestanden. über dasselbe Kloster erzählt ein altes Buch, die Lichtenberger Amtsbeschreibung, in der Sprache seiner Zeit wie folgt:

02

Im Osterthall über dem Dorf Saall liegt ein rond Weltgen, das Ortte gefell genannt, da- von sagt man für wahrhaftig, daß beim selben Weltgen soll ein herrlich schön Kloster gestanden haben, welches untergegangen und in Abgrund ver- sunken ist von wegen des gottlosen und heillosen Lebens, so sie im selben Kloster geführet haben und ist noch heutiges Tages daselbst wohl zu sehen, daß es nicht ohn ist; es muß ein groß Gebäu do ge- wesen sein, weil der Begriff der Gruben, darein es gesunken, so weitläuftig und groß ist. Es ist noch des Orts fast unheimlich und nicht gut doselbst bei Nacht zu wandern, denn die bösen Geister sich bisweilen sehen und mit Geschrei verlauten lassen.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die lokale Klosterlegende mit historischer Zweitfassung bildet keinen charakteristischen vollständigen ATU-Handlungstyp.

Thompson-Motive

F941 erfasst das Absinken eines Gebäudes. F941.2 verlangt ausdrücklich eine Kirche; die Quelle nennt ein Kloster, daher wird der engere Code nicht verwendet. A1003 passt zur im alten Bericht ausdrücklich als Folge des sündhaften Lebens erzählten Katastrophe. E420 wurde gegen die Geistersichtung geprüft, aber die Quelle nennt böse Geister, nicht die Wiederkehr Verstorbener; eine Erscheinung eines Revenants ist nicht belegt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Das versunkene Kloster, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 257; Mosel-Sagen-ID 506, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Das versunkene Kloster, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0506-das-versunkene-kloster/textzeugen/mosel-sagen-0506-das-versunkene-kloster