1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), D. Von Schalkheit und Torheit. (Humoristische Sagen.) / II. Von Streichen und Schwänken.. Anfang der überlieferten Fassung: Landgraf Friedrich Joseph von Hessen-Homburg war verheiratet mit einer englischen Prinzessin, einer Dame von ungewöhnlicher Körperfülle.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Landgraf Friedrich Joseph von Hessen-Homburg
war verheiratet mit einer englischen Prinzessin,
einer Dame von ungewöhnlicher Körperfülle. Als
großer Freund militärischer Spielereien errichtete
er im Oberamte Meisenheim eine Miliz zu
Fuß und zu Pferd.
Einmal hatte er längere Zeit in seinem Schlosse
zu Meisenheim verweilt und es sollte die Rückreise
nach Homburg angetreten werden. Die gesamte
Miliz stand unter den Waffen. "Präsentiermarsch!"
lautete der Befehl, als die Herrschaften den Wagen
bestiegen.
Da geschah es, daß ein Trommler dem Befehl
nicht Folge leistete. Starr hing sein Blick an der
einsteigenden Landesmutter. "Kerl, warum trom-
melt Er nicht! " schnauzte ihn sein Leutnant an.
"Herr Leutnant, " lautete die Antwort, "do kann
der Deiwel die Trumm schlahn, wann so e Maschin
insteiht".
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Die kurze Anekdote mit dem Trommler und seiner beleidigenden Antwort bildet keinen geprüften vollständigen ATU-Typ.
Thompson-Motive
J1350 erfasst den groben, beleidigenden Zuruf als Antwort. Die Erwähnung des Teufels ist nur hyperbolische Redensart, kein Teufelsereignis.