Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Der Weinkampf zu Wachenheim

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

3 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), D. Von Schalkheit und Torheit. (Humoristische Sagen.) / II. Von Streichen und Schwänken.. Anfang der überlieferten Fassung: Auf Kloster Limburg bei Dürkheim wohnte einst ein Abt, der war ein sehr gelehrter Hert.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Auf Kloster Limburg bei Dürkheim wohnte einst ein Abt, der war ein sehr gelehrter Hert. Er

02

konnte mehr als Brot essen und hatte in seiner Ge lehrsamkeit sogar herausgebracht, daß der Wein zum Trinken gewachsen sei. Täglich saß er dahinter und immer wieder gelang es ihm seinen Humpen bis auf den Grund zu erforschen. Es war ihm ein Leichtes von jedem Tropfen genau zu bestimmen, wo er gewachsen sei, und ebenso von den besten Wei- nen die größten Mengen zu sich zu nehmen. Wie es aber nun einmal so geht, ein Wein- wirt im nahen Wachenheim wurde dem Abte ein wenig neidisch, weil dieser ihm im Trinken über sein sollte. Da begab es sich, daß eines Tages der Abt bei seinem Neider Einkehr hielt, allwo schon eine lustige Schar hinter den Humpen saß. "Jetzt oder nie! " dachte der Wirt. "Heute muß es ausgetragen werden. " Und er wandte sich an sei- nen neuen Gast mit den Worten: "Herr Abt, mir will's nicht in den Sinn, daß Ihr im Trinken mein Meister seid. Drum sei heute die Probe gemacht! Liegt Ihr zuerst unterm Tisch, dann ist mein Win- gert auf ewig frei vom Zehnten. Doch wenn Ihr mich bezwingt, dann will ich ihn doppelt leisten und der Wingert soll Euer eigen sein." "Recht sol" sagte der Abt. "Es gilt! Ihr Männer von Wachenheim seid unsere Zeugen und frei ist für Euch heute der Trunk. Laßt Euch die Humpen füllen! Wir aber, Herr Wirt, trinken aus einem größeren Maß. Zwei Kannen her!" Da gab's nun ein fröhliches Gelage und der

03

Kellerbursche mußte sich fast die Beine ablaufen. Bald merkte man an so manchem, daß der Wein seine Wirkung tat und auch der Abt hatte schon so einen kleinen Spitz und seine Auglein schauten selig in die Welt. Immer fest aber stand noch unser Wirt und es schmeckte ihm noch so gut wie am An- fang. Gerade brachte der Küfer seinen Herren ein frisches Viertel, da - plumps - liegt unser guter Abt unterm Tisch. Die Andern schleppten ihn ins Bett, und als er am nächsten Mittag erwachte, da war der Zehnte verloren und eine hübsche Summe Geldes schuldete er obendrein dem Wirte für den vertilgten Trank. Der Sieger aber lachte sich heim- lich ins Fäustchen. Im Städtchen jedoch ging bald die Rede, der Wirt sei beim Wettkampfe nicht so ganz ehrlich ge- wesen. Wir wissen's nicht. Muß man den Wir- ten auch immer gleich übles nachsagen?

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die lokale Trinkwette und das unbestätigte Gerücht über Unredlichkeit ergeben keinen vollständigen geprüften ATU-Typ; die Trickhandlung von ATU 1088 fehlt.

Thompson-Motive

K82 bleibt possible, weil die tatsächliche Trinkwette und das ausdrücklich unbestätigte Gerücht einer Täuschung zusammen eine echte, nicht widersprochene Unsicherheit ergeben; die konkrete Art eines Tricks wird nicht ergänzt. H1142 ist ein gesetzter Auftrag, eine enorme Menge zu trinken, während hier zwei Kontrahenten in einem Wettkampf trinken; H328.1 verlangt einen Freier-Test. ATU 1088 verlangt die konkrete Verbergungs- oder Wasseraustausch-Täuschung, die nicht erzählt ist.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Weinkampf zu Wachenheim, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 273; Mosel-Sagen-ID 522, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Der Weinkampf zu Wachenheim, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0522-der-weinkampf-zu-wachenheim/textzeugen/mosel-sagen-0522-der-weinkampf-zu-wachenheim