Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Die Todtenprozession zu Luppach
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Ein Mann von Mörnach kam des Abends spät aus der Fislacher Mühle nach Haus.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Ein Mann von Mörnach kam des Abends spät aus der
Fislacher Mühle nach Haus. Der Müller war sein Bettermann
und hatte ihn mit seinem alten Vater über die Zeit aufgehalten.
Als sie nun nahe bei dem alten Kloster Luppach vorüber wollten,
sagte der Vater, der bei ihm auf dem Wagen saß: Schau dort
-
hin und beide sahen eine lange Prozession von Mönchen, die
breite runde Hüte aufhatten und laut sangen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The brief procession sighting does not establish a complete ATU plot. ATU 769 requires a mother finding her dead child among dead children carrying a jug, absent here.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The actual event is two witnesses seeing singing monks by an old monastery. E491 requires a procession of the dead and E546 requires the dead to sing; the unit text identifies neither the monks as dead nor as ghosts. That identification appears only in the title, so it is not used as the sole evidence. E421.5 requires a ghost corroborated by multiple witnesses; no ghost is identified in the unit text.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
Die Todtenprozession zu Luppach, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 6; Mosel-Sagen-ID 538, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Die Todtenprozession zu Luppach, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0538-die-todtenprozession-zu-luppach/textzeugen/mosel-sagen-0538-die-todtenprozession-zu-luppach