Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Das gefundene Silbergeld bei Mörsperg
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Einige mutwillige Knaben von Oberlarg liefen eines Tages den Furchen nach und über's Feld dem Mörsperger Schlosse zu.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Einige mutwillige Knaben von Oberlarg liefen eines
Tages den Furchen nach und über's Feld dem Mörsperger
Schlosse zu. Am Rain, wo das Schloßbächlein vorüberfließt,
sahen sie etwas glänzendes, wie Silbergeld. Sie fielen darüber
her und hatten es bald zusammengerafft. Allein kaum war dies
geschehen, so wurden sie alle stockblind.
Nun wußten sie nicht mehr wo aus und wo hin. Endlich
nahm derjenige, der es schon eingesteckt, das Geld in seine linke
Hand und in die Rechte einen geweihten Rosenkranz, streckte
beide Hände aus und rief mit lauter Stimme: „ Jeßt, Teufel,
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Zuordnung derzeit offen.
The only unit ends mid-call (‘Jeßt, Teufel,’); the outcome and any complete ATU sequence are missing.
Thompson-Motive
D2062.2 is possible because blindness follows seizure of silver-like money, but the truncated source does not establish the cause. Snake-bite blindness and magic-object blinding require facts not stated.
‘Blinding by magic’ is the broad candidate. The event follows the money seizure immediately, but its mechanism is unknown because the sentence is cut off.
Das gefundene Silbergeld bei Mörsperg, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 22; Mosel-Sagen-ID 554, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Das gefundene Silbergeld bei Mörsperg, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0554-das-gefundene-silbergeld-bei-moersperg/textzeugen/mosel-sagen-0554-das-gefundene-silbergeld-bei-moersperg