Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Himmelschweiß
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Im Jahre 1557, den 12. Mai, fiel an etlichen Orten des Sundgaus, namentlich in der Hardt, bei Mülhausen, ein wunderbarlicher Thau vom Himmel, der war zäh und süß, und wurde Himmelschweiß genannt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Im Jahre 1557, den 12. Mai, fiel an etlichen Orten des
Sundgaus, namentlich in der Hardt, bei Mülhausen, ein
wunderbarlicher Thau vom Himmel, der war zäh und süß, und
wurde Himmelschweiß genannt. Auch sagte das Volk, „es
habe Honig geregnet" . Nach dieser seltsamen Erscheinung brach
eine allgemeine Viehsenche im aL nde aus.
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The text records a strange dew and later cattle disease, not a complete ATU plot.
Thompson-Motive
F962.7.1 is supported by sticky sweet dew from heaven. F962.6.3 (“Shower of honey”) is not assigned because honey is reported speech while dew is the narrated substance; E80.4.1 requires resuscitation by dew, which does not occur.
The narrated sticky, sweet dew from the sky directly matches “Sweet dew.” The report that people said honey rained is not treated as literal honey precipitation.
Himmelschweiß, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 37; Mosel-Sagen-ID 569, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Himmelschweiß, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0569-himmelschweiss/textzeugen/mosel-sagen-0569-himmelschweiss