Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Am Jllzacher Rain sieht man in hellen Mondnächten oftmals den Schatten eines großen Pferdes hinhuschen; man hört deutlich dessen Getrabe und Hufschlag; das Pferd selbst hat aber noch keiner gesehen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Am Jllzacher Rain sieht man in hellen Mondnächten oftmals den Schatten eines großen Pferdes hinhuschen; man hört deutlich dessen Getrabe und Hufschlag; das Pferd selbst hat aber noch keiner gesehen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No ATU story; the report concerns an unseen horse’s shadow and hoofbeats.
E402.2.3 is possible: the passage gives an unseen horse and hoofbeats, but does not explicitly identify the horse as a ghost. No ATU plot is present.
The unseen horse and explicit hoofbeats approach E402.2.3, “Hoofbeats of ghost horse”; the text does not explicitly establish that the horse itself is a ghost, so the match remains possible.
Der Pferdeschatten am Rain, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 51; Mosel-Sagen-ID 583, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Der Pferdeschatten am Rain, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0583-der-pferdeschatten-am-rain/textzeugen/mosel-sagen-0583-der-pferdeschatten-am-rain
Weiterlesen