Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Der Milchbrunnen
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Es steht auf irgend einer Wiese ein schöner steinerner Brunnen, woraus Milch statt Wasser fließt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
blühen große Blumen, die bergen Honig in den Kelchen.
Dahin trägt die Muttergottes in stillen Nächten die mutterlosen
Kindlein und legt und tränkt sie. Sie lächeln dann in der
Wiege und am Morgen haben sie ein „ Milchschnäuzche "n am
Munde.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No ATU full-story sequence; this is a short miraculous fountain and nursing legend.
Thompson-Motive
T605 fits Mary nursing motherless children. F701.1 is possible because milk comes from the spring and honey is in nearby flowers, though the passage does not establish the parent motif’s general land of plenty. F716.1 does not fit: no milk-on-Sunday/wine-on-feast-days pattern. No ATU full-story sequence.
The spring supplies milk and the nearby flowers contain honey, approaching F701.1, “Milk and honey flow in land.” The text describes a particular spring and flowers rather than a general land of plenty, so this property-level match is possible.
Der Milchbrunnen, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 57; Mosel-Sagen-ID 589, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Der Milchbrunnen, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0589-der-milchbrunnen/textzeugen/mosel-sagen-0589-der-milchbrunnen