Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Die Erscheinung auf der Melkerei Hofrieth
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: In mondhellen Nächten zeigt sich auf dem Wasen der Melkerei Hofrieth eine gespenstige Kuh, die von einem altertümlich gekleideten Mann geritten wird.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
gekleideten Mann geritten wird. Um die Erscheinung los zu
werden, berief man einen Banner, jedoch ohne Erfolg. Das
Gespenst, das zur Strafe seiner Grausamkeit gegen das Vieh
diese Strafe litt, rief: Meine Pein dauert bis an das Ende
der Zeiten. Schon drei Mal sah ich den Berg Wald und dann
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No complete ATU plot sequence is present; this short local account ends in the middle of a sentence.
Thompson-Motive
E581.3 matches the explicitly ghostly cow ridden by a man; Q285.1 matches the ghost’s stated punishment for cruelty to cattle. The second unit is truncated, so its unfinished sentence is not completed.
The exact entry is “Ghost rides cow.” The text explicitly calls the cow a ghostly one and says a man rides it; this passage satisfies that definition independently of the separate cruelty-punishment passage.
Die Erscheinung auf der Melkerei Hofrieth, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 82; Mosel-Sagen-ID 614, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Die Erscheinung auf der Melkerei Hofrieth, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0614-die-erscheinung-auf-der-melkerei-hofrieth/textzeugen/mosel-sagen-0614-die-erscheinung-auf-der-melkerei-hofrieth