Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)
Die spinnenden Heren
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Ein Bursche in Buchsweiler schaute des Nachts einmal durch einen Spalt des Ladens in die Stube einer Frau, die als Here ver- schrieen war.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Ein Bursche in Buchsweiler schaute des Nachts einmal durch
einen Spalt des Ladens in die Stube einer Frau, die als Here ver-
schrieen war. Da sah er nun dieselbe mit noch einigen andern Nachbars-
weibern auf einer Bank sizen, die sich rings um den Tisch herum-
zog und spinnen. Die Spinnräder flogen aber stets mit den
Heren um die Bank herum, dazu sangen diese :
Ich hab' lederne Strümpf,
Zwei und drei sind fünf,
Wenn ich einen verlier',
Bleiben mir noch vier.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No ATU whole-story match. Search “witches spinning wheels nocturnal feast” returned 501 (young woman boasts/has impossible spinning task and three helpers), 1405 (lazy woman deceives husband about spinning), 882A* (wife tricks three suitors at spinning wheel), 480 (kind/unkind girls), 100 (Sleeping Beauty), 1291A and 1503*. The specific boast/task/deception/suitor/stepfamily plots are absent from this sighting and rhyme.
Thompson-Motive
Preserve G244: women identified as witches explicitly spin. G201.1 requires three witches deformed from much spinning (no count/deformity); G242.6 requires witches using flying aids (wheels only circle the bench). G247 is not assigned: the people are seated spinning, not dancing.
Die spinnenden Heren, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 154; Mosel-Sagen-ID 845; TEI-Seitenzählung 113–113, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Archivfassung zitieren
Die spinnenden Heren, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0845-die-spinnenden-heren/textzeugen/mosel-sagen-0845-die-spinnenden-heren