In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Im ganzen Unter- Elsasse heißt der schreckhafte Begleiter des lieblichen Christkindes Hans Trapp. Er tritt vermummt oder mit schwarzbestrichenem Gesichte , einen Stock in der Hand und schellenrasselnd, in die Stube und straft die ungehorsamen Kinder. Sein Name soll von Hans von Dratt herstammen, einem Hofmarschalle des Pfalzgrafen Philipp, der ihm zu Anfange des sechszehnten Jahrhunderts die Feste Bärbelstein oder Berwartstein, die früher zum Elsaß gehörte, als Lehen übergeben hatte. Er drängte und drückte das arme Volk im Schlettenbacher Thale über die Maßen, nahm ihm sein Waldrecht
weg, verbot ihm seine Früchte nach Weißenburg zu Markt zu tragen, dämmte die Lauter ein, um das Flößen des Holzes und das Mahlen zu hindern, und hatte seine höllische Freude daran, wenn die Unter- thanen ob dieser Tyrannei seufzten und klagten. Er starb im Jahre 1503, und noch lange nach seinem Tode ängstigten die Alten ihre Kinder mit der Drohung : „Wartet, der