Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)

Das Wüthenheer in der Weißthurmstraße

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: In stürmischen Herbstnächten zieht das Wüthenheer, von Norden herbrausend, mit wildem, tollem Gebell, Jagdruf und Ge- töse über die Weißthurmstraße hin bis ins Finkweiler.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

In stürmischen Herbstnächten zieht das Wüthenheer, von Norden herbrausend, mit wildem, tollem Gebell, Jagdruf und Ge- töse über die Weißthurmstraße hin bis ins Finkweiler. In frühern Zeiten hörte man es viel häufiger als jeßt.

Zur Überlieferung

Sammlung: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)
Quelle: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)
Stelle: Digitaler Eintrag 283; Mosel-Sagen-ID 974
Veröffentlichung: 1896
belegt
Aufzeichnung: unbekannt
nicht bekannt
Verlag der Quelle: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel), Straßburg

Ortszuordnung der Quelle

Straßburg

Ortsreferenzpunkt: 48.571268, 7.767527.

Genauigkeit nicht angegeben. Der Punkt bezeichnet den zugeordneten Ort; ein genauer Schauplatz ist damit nicht bestätigt.

Erzählungen im Umkreis von 25 km

Ortszuordnung aus Mosel-Sagen, Universität Trier (2024), Datensatz 974. Im Sagenarchiv noch ungeprüft.

Herkunft und Methode

Ortsregister oder häufigste NER-Ortsnennung; automatische Gazetteer-Geokodierung. Projektmethodik.

Ortsreferenzpunkt aus der Quelle; metrische Genauigkeit nicht angegeben. Koordinatenquelle

Rechte und Nachnutzung

CC BY-SA 4.0 · digitale Textaufbereitung

Mosel-Sagen (2024), Universität Trier: Dennis Binz, Tingyi Chen, Ben Conrad, Magdalena Damrath, Xinyi Liu, Meizi Meng, Phillip Schmitz und Jingyi Zhang.

Lizenz der digitalen Textaufbereitung und importierten Metadaten. Der historische Originaltext ist davon zu unterscheiden; Rechte am Ausgangsdigitalisat werden separat angegeben.

Änderungen: TEI in QMD überführt, technische Einrückung entfernt, feste Textzeugen- und Abschnittskennungen ergänzt; bibliografische Metadaten berichtigt und Ortsdaten strukturiert übernommen. Einzelne Koordinatenkorrekturen sind gesondert belegt. Keine sprachliche oder OCR-Korrektur.

Lizenznachweis des Projekts

Ausgangsdigitalisat: Public Domain laut Mosel-Sagen-Quellennachweis

Du liest eine konkrete überlieferte Fassung. Angaben zur Entstehung können unvollständig oder erschlossen sein.

Diese Fassung zitieren ↓

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The text describes a recurring local Wild Hunt belief but no complete ATU plot sequence.

Thompson-Motive

Deferred comparison against baseline E501.11.1.4; retained each baseline positive after definition/source review. Final assignments are passage-level matches grounded in the quoted original clauses.

Thompson E501.11.1.4 · Wild hunt appears on stormy nights.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Textbelege und Katalog

The source explicitly says the Wüthenheer passes in stormy autumn nights. E501.11.1.4 is “Wild hunt appears on stormy nights,” matching both the named Wild Hunt and its stated setting.
- „In stürmischen Herbstnächten zieht das Wüthenheer, von Norden herbrausend, mit wildem, tollem Gebell, Jagdruf und Ge- töse über die Weißthurmstraße hin bis ins Finkweiler. In frühern Zeiten hörte man es viel häufiger als jeßt.“
Thompson E501.11.1.4 im Katalog, öffnet in neuem Tab

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Das Wüthenheer in der Weißthurmstraße, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 283; Mosel-Sagen-ID 974, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896

Archivfassung zitieren

Das Wüthenheer in der Weißthurmstraße, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0974-das-wuethenheer-in-der-weissthurmstrasse/textzeugen/mosel-sagen-0974-das-wuethenheer-in-der-weissthurmstrasse

Der Geschichte nachgehen

Quellen im Netz

Quellen im Netz · Öffnet in neuem TabQuellennachweis ↗Quelle zur Fassung.