Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 255. Die gebannten Pferdediebe. Zu Krautem wohnte ehedem eine Hexe, welche den armen Leuten viel Böses anthat.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
255. Die gebannten Pferdediebe. Zu Krautem wohnte ehedem eine Hexe, welche den armen Leuten viel Böses anthat. Dann gaben die Kühe anstatt Milch rotes Blut, die Pferde wichen nicht aus dem Stalle u. s. w. Einst waren während der Nacht drei Pferde von der Weide weggetrieben worden. Man lief sofort zur Hexe hin, um dieselbe nach den Dieben zu fragen. Diese versprach ihnen für eine Summe Geld die Diebe zu bannen und ihnen den Ort zu zeigen, wo sich die Pferde befänden. Nachdem man ihr das Geforderte gebracht, murmelte sie einige unverständliche Worte und sprach dann, sie habe die Diebe an den und den Ort gebannt, man könne die Pferde holen gehen. Die Leute gingen hin und fanden wirklich ihre Pferde an der bezeichneten Stelle.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete short local account does not narrate a supported ATU plot sequence.
Thompson-Motive
Add D2083.2.1 and G265.6.3. The account explicitly attributes cows producing red blood instead of milk and horses refusing to leave the stable to a resident witch. The later horse-thief-binding claim has no supported code: D1336.9 specifies druids’/poets’ binding spells, D1411 needs a magic object, and neither condition is narrated.