Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer. / 293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen. Anfang der überlieferten Fassung: 5. Die zwei spielenden Hase n.— Der Förster Kirsch von Vichten ging einmal gegen zehn Uhr nachts an dem unheimlichen Scheierbösch vorbei.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
5. Die zwei spielenden Hase n.— Der Förster Kirsch von Vichten ging einmal gegen zehn Uhr nachts an dem unheimlichen Scheierbösch vorbei. Da erblickte er plötzlich im Mondschein zwei spielende Hasen mit aufgespitzten Ohren. Sobald sein Jagdhund die Beute witterte, stürzte er sich auf die Hasen los. Flugs waren sie auf uud davon, der Hund hintendrein. Blitzschnell ging es durch den Busch hinab in den Scheuergrund. Während der Jäger seiner Heimat zuschritt, hörte er aus einmal seinen Hund in den Bisserhecken erbärmlich heulen. „Was wird das arme Tier jetzt Prügel erhalten", sagte er bei sich, „hättest du ihn doch zurückgerufen". Er kam nach Hause, der Hund aber war noch nicht zurück. Erst gegen Mittag des anderen Tages kam das arme Tier zurück, halbtot geschlagen. Drei Tage lang lag es in seinen: Ställchen, alle Viere ansgestreckt, und nahm keine Nahrung zu sich. Die zwei Hasen waren die Begleiter des schwarzen Mannes, und dieser war es, der den armen Hund halbtot geschlagen hatte.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source is a complete local legend/encounter but none of the checked ATU types shares its characteristic whole plot. The ATU menu and candidate titles were searched independently and full plot requirements were checked; no supported whole-story match.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Remove E261 from both prior positive lists. The black man beats a dog after it has chased his two hare companions; the concrete attack is retaliatory, while E261 is a wandering ghost attack described as unprovoked and usually unmotivated. E261.5 additionally requires a whip and human victim. No supported alternative; no ATU whole plot.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.5., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 328; Mosel-Sagen-ID 1353, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.5., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1353-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-5/textzeugen/mosel-sagen-1353-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-5