Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 295. Das Schappmännchen bei Schweich. In der Schankegriächt bei Schweich hielt sich Schappmännchen auf.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
295. Das Schappmännchen bei Schweich. In der Schankegriächt bei Schweich hielt sich Schappmännchen auf. Den Namen Schappmännchen führt er, weil er, der Sage nach, beim Gehen die Füße nicht vom Boden erhebt, sondern über denselben hinweggleitet, wie die Schlittschuhläufer auf dem Eise. Diese Art des Gehens bezeichnet der luremburger Dialekt mit dem Worte schappen. War die Nacht herangerückt, so verließ Schappmännchen seinen Schlupfwinkel und trat in Begleitung von Hunden und Katzen seinen gewöhnlichen Zug nach der Kreuzerbuch (zwischen Schweich und Hobscheid) an. Wenn sich ein Mensch in diesem gefährlichen Walde verirrt oder verspätet hatte, so wurde er von Schappmännchen ausgesucht, und hatte dieser ihn gesunden, so beraubte er ihn, nachdem er ihn durch eine Berührung in einen tiefen Schlaf gebracht hatte, seiner Börse und seiner Kleider. Mehrere Jahrhunderte war Schappmännchen der Schrecken der ganzen Gegend. Endlich aber wurde er von einem gelehrten Manne aus dem Lande nach Belgien vertrieben.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Keine geprüfte vollständige ATU-Handlungsfolge trifft die lokale Sage; insbesondere ATU 304 verlangt Nachtwache, Kämpfe, Burg-/Prinzessinnenhandlung und Identitätsauflösung.
Thompson-Motive
Die Passagezuordnungen und Unsicherheiten stehen mit vollständigen Quellenklauseln in den assignments; nahe Kandidaten und fehlende Bedingungen sind im source-first Suchreceipt und Vergleichsaudit dokumentiert.
Das Schappmännchen versetzt den verspäteten/verirrten Menschen durch Berührung in tiefen Schlaf und beraubt ihn dann Börse und Kleidung; K331.2 verlangt Schlaf und Diebstahl, wobei die Definition Magie oder Drogen nennt.
295. Das Schappmännchen bei Schweich., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 347; Mosel-Sagen-ID 1372, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
295. Das Schappmännchen bei Schweich., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1372-295-das-schappmaennchen-bei-schweich/textzeugen/mosel-sagen-1372-295-das-schappmaennchen-bei-schweich