Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

601. Die Katzenhexe zu Wahl.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 601. Die Katzenhexe zu Wahl. Zu Wahl im Kanton Nedingen lebte eine Bäuerin, die allgemein für eine Hexe gehalten wurde.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

601. Die Katzenhexe zu Wahl. Zu Wahl im Kanton Nedingen lebte eine Bäuerin, die allgemein für eine Hexe gehalten wurde. Ein Knabe von nenn Jahren hütete ihr Vieh, und jeden Tag, wenn er voll der Weide zurückkehrte, sagte sie ihm genau, was er den Tag über ans der Weide getban, gesprochen, ja sogar gedacht batte. Einst hatte sich der Knabe aus den Rücken in die Wiese hingestreckt, die Mütze über dem Gesichte, um die Sonnenstrahlen abzuhalten. Ein Mädchen, dessen Vieh neben dem seinen weidete, saß ihm zur Seite. Da hörte er plötzlich den Schrei einer Katze: Miau! Miau! Jedoch kümmerte er sich nicht darum und glaubte, es sei eine Katze vom nahen Bauernhöfe. Aber da rief das Mädchen mit ängstlicher Stimme: „Sieh doch, sieh doch unser Vieh!" Der Knabe schnellte ans und sah die Ochseil und Kühe mit sträubendem Haare, wirrein Blick und am ganzen Körper zitternd vor sich steben. Es kam ihm der gute Gedanke, das Krenzzeichen zn machen, woraus das Vieh sich beruhigt niederlegte. In der Ueberzeugung, daß die Katze ihm diesen Streich gespielt, eilte er an den Ort, woher der Schrei gekommen, aber da ließ sich die Katze an einer andereil Stelle hören. So lief er bald hiehin, bald dorthin, und kam erschöpft abends nach Hause, entschlossen, der Hexe Haus nie mehr zu betreten. Der Knabe ist heute ein Mann in den Fünfzigern und ist noch zur Stunde fest überzeugt, daß seine damalige Meisterin ihm den bösen Streich gespielt habe.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Der vollständig abgegrenzte lokale Bericht enthält keine belegte charakteristische ATU-Ganzhandlung. Die konkreten Erzählereignisse bzw. Glaubensangaben werden passageweise unter Thompson geprüft; die Suchläufe fanden nur partielle Nachbarstoffe, keine vollständige ATU-Sequenz.

Thompson-Motive

Retain B3’s G265.6.2: the witness explicitly remains convinced that his former mistress, commonly regarded as a witch, caused the cattle’s unnatural bristling, wild-eyed trembling. The cattle settle after the sign of the cross; narrower G265.6.2.1 requires them to run about wildly and is contradicted. Raw’s no-match does not address this property/cause episode.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

601. Die Katzenhexe zu Wahl., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 687; Mosel-Sagen-ID 1712, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

601. Die Katzenhexe zu Wahl., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1712-601-die-katzenhexe-zu-wahl/textzeugen/mosel-sagen-1712-601-die-katzenhexe-zu-wahl