Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 615. Gespenstische Katzen zu Kalmus. Zu Kalmus im Meefchhause schliefen einst in einem wohlverschlossenen Zimmer zwei Männer aus den: Dorfe, Nikolas Pesch und PH.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
615. Gespenstische Katzen zu Kalmus. Zu Kalmus im Meefchhause schliefen einst in einem wohlverschlossenen Zimmer zwei Männer aus den: Dorfe, Nikolas Pesch und PH. Ries. Mitten in der Nacht erwachten beide infolge eines furchtbaren Katzengefchreies, welches verschiedene im Zimmer befindliche Katzen erhoben. Trotz aller Bemühungen, dieselben zu verscheuchen, wichen sie nicht, bis PH. Ries einen seiner unter dem Bette stehenden Schuhe erfaßte uud denselben mitten unter die Katzen schleuderte. Da waren diese verschwunden, aber auch der Schub war weg und konnte nie mehr wiedergesunden werden.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Die Quelle berichtet eine örtliche Sage oder einen Brauch; keine vollständige charakteristische ATU-Handlungsfolge ist belegt. Thompson wird getrennt nach konkreten Passagenmerkmalen bewertet.
Thompson-Motive
B181.1 (‘Magic cat’) is possible because cats persist despite attempts to drive them off and disappear with the thrown shoe from inside the room. E521.3/E520 require an animal-ghost identity, not stated in the body; the title alone does not establish it. ATU: no complete characteristic type sequence.