Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 648. Das glühende Pferd bei Mertert. Ein Schullehrer und eine Frau kehrten einst des Abends zusammen von Grevenmacher nach Mertert zurück.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
648. Das glühende Pferd bei Mertert. Ein Schullehrer und eine Frau kehrten einst des Abends zusammen von Grevenmacher nach Mertert zurück. Als sie eine Viertelstunde von letzterem Orte entfernt an den Ort „op em Meilesteen" angekommen waren, stand plötzlich, als wäre es ans der Erde gewachsen, ein feuerrotes, glühendes Pferd vor ihnen, viel größer als alle Pferde, die sie je gesehen. Es ging einige Minnten lang per ihnen her nnd machte mitunter ganz wilde Sprünge. Dann wendete es sich plötzlich, that rwn der Straße bis in die Mitte der Mosel, die an dieser Stelle sehr breit ist, nnr einen Sprung nnd verschwand unter dein Wasser.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No searched ATU entry supplies a characteristic whole-story sequence for this short local legend. Searches and tested alternatives are documented in the case receipt.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU: no supported type. Thompson: the text narrates a huge fiery-red horse appearing, jumping wildly and leaping into the river before disappearing underwater. It never identifies the horse as a water spirit, demon or ghost; F420.1.3.3 and F401.3.1 require such an identity.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
648. Das glühende Pferd bei Mertert., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 738; Mosel-Sagen-ID 1763, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
648. Das glühende Pferd bei Mertert., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1763-648-das-gluehende-pferd-bei-mertert/textzeugen/mosel-sagen-1763-648-das-gluehende-pferd-bei-mertert