Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 649. Das Geisterpferd in Bettigen. Bettigen ist eine kleine Wiesenslnr aus den Gemarkungen der Genwinde Wormeldingen und rundum vom Walde umschlossen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
649. Das Geisterpferd in Bettigen. Bettigen ist eine kleine Wiesenslnr aus den Gemarkungen der Genwinde Wormeldingen und rundum vom Walde umschlossen. An einem Winterabende kehrte der zu Kapenaker stationierte Förster voll seinem Rnndgange müde nacb Hause zurück. Es war tagsüber snßhober Schnee gefallen, und mit Anbruch der Nacht lagerte sich über der Gegend ein solch dichter Nebel, daß der Förster nnr mühsam vorwärts schritt und endlich vorn Pfade abkam nnd sich verirrte. So gelangte er in die Bettiger Wiesenslnr. Da plötzlich kam hinter ihm ein Pferd in raschem Galopp dahergesprengt und sauste mit furchtbarem Gebrauch an ihm vorüber; Funken und flammende Blitze fuhren unter seinen Hilfen hervor, bis es den Augen des bis znm Tod geängstigteu Försters entschwand. Lehrer Konert.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No searched ATU entry supplies a characteristic whole-story sequence for this short local legend. Searches and tested alternatives are documented in the case receipt.
Thompson-Motive
E521.1 is possible from the title’s ghost-horse framing plus the narrated passing apparition; no hoofbeat sound is stated.
The title calls it a Geisterpferd and the body narrates the horse apparition passing the lost forester with sparks and flames under its hooves. Together they support E521.1 as possible; the body does not independently state the horse’s ghost identity.
649. Das Geisterpferd in Bettigen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 739; Mosel-Sagen-ID 1764, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
649. Das Geisterpferd in Bettigen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1764-649-das-geisterpferd-in-bettigen/textzeugen/mosel-sagen-1764-649-das-geisterpferd-in-bettigen