Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 724. Der Mann ohne Kopf bei Mertert. Etwa zweihundert Schritte von der Station Mertert entfernt, auf der Straße Luxemburg-Trier, steht eine Kapelle, genannt das Richteshäuschen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
724. Der Mann ohne Kopf bei Mertert. Etwa zweihundert Schritte von der Station Mertert entfernt, auf der Straße Luxemburg-Trier, steht eine Kapelle, genannt das Richteshäuschen. Hier war vor Alters der Ort, wo viele Menschen hingerichtet wurden. Unter der Kapelle befindet sich ein Brunnen, der, wie die Leute sagen, „kein Ende hat"; denn Steine, die man hinuntergeworfen, gelangen nicht auf den Boden. Nach dem Volksglauben hat dort ein Vehmgericht gestanden. Auch ist der Acker, auf dem die Kapelle steht, voll Knochen und menschlicher Ueberreste. Hier geht nachts ein großer Mann um, der seinen Kopf unter dem Arme trägt. Er ist natürlich stumm, wenigstens läßt er keinen Laut hören, thut auch niemand etwas zuleide.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Candidate 1203 requires a scythe carried by a fool to cut his own head off. The text mentions a historic execution site and human remains as setting, but does not narrate that type action. Comparison outcome: whole-story ATU decision retained after reviewing the raw pass and the full candidate definitions.
Thompson-Motive
The nocturnal haunting figure is explicitly described carrying its head under its arm, matching E422.1.1.4. Comparison outcome: supported assignments retained or added after full definition/context review. Final codes: E422.1.1.4.
724. Der Mann ohne Kopf bei Mertert., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 818; Mosel-Sagen-ID 1843, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
724. Der Mann ohne Kopf bei Mertert., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1843-724-der-mann-ohne-kopf-bei-mertert/textzeugen/mosel-sagen-1843-724-der-mann-ohne-kopf-bei-mertert