Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

846. Jâsmännchen als Stier, Kalb und Schaf.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), X. Die Sage vom Jâsmännchen und Pirmesmännchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 846. Jâsmännchen als Stier, Kalb und Schaf.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

846. Jâsmännchen als Stier, Kalb und Schaf. Im Dorfe Dahl erschien Jüsmännchen zuerst unter Pfeiffeschlinde in Gestalt eines brüllenden Stieres. Auf der Huscht am Krenkelfteine, zwischen Dahl und Masselter, spukte er als feuer- und funkenspeiender Stier; und als weidender au der Krenkelbüch, an der Nacherbüch und in der Hesselbüch. Ost kam JLsmännchen gegen Abend durch das Dorf Dahl wie ein Stier brüllend. Einst wurde er von den Leuten aus Pemmershaus, welche den Dorfstier hielten, angebunden als wäre es ihr Stier. Plötzlich war er lauter Feuer. Die Magd floh entsetzt aus dem Stalle. Nachher fand sich dort nichts mehr vom Stier vor als die Kette, womit er angebunden war. Leute von Gösdorf, die zur Seite von Dahl in den Lohhecken arbeiteten, hörten Jüsmännchen oft als Stier in Dahl brüllen. Zuletzt wagte sich niemand mehr nach Sonnenuntergang vor die Thüre. Wieder trieb Jüsmännchen seinen Spuk auf Tommescht in Gestalt eines geschundenen Kalbes, das bald aus einem Stachelbeerstrauch, bald aus einem Moraste hervorkam. Bei Nocher auf den Baracken steht ein Kreuz. Dort ging Jüsmännchen als Schaf um. Einst kam Michel H. aus Wilz nächtlicherweile dort mit seinem Esel vorbei. Da fand er ein Schaf am Wege liegen, das sich nicht von der Stelle rührte. H. griff in des Schafes Wolle, und sieh, diese war ganz trocken, obgleich es den ganzen Tag über schrecklich geregnet hatte. Da kam den Mann große Angst an, und er eilte mit seinem Esel so schnell als möglich nach Wilz. Von Stund an war sein Haar schneeweiß, und er zitterte bis zu seinem Tode. Das Schaf, behauptete er, sei Jüsmännchen gewesen.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

ATU: no whole-story type; separate transformation appearances.

Thompson-Motive

E421.3.4 is supported by the ghost’s fiery-bull manifestation. E453 is removed: the source gives several animal appearances but does not narrate the ghost changing into an animal.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

846. Jâsmännchen als Stier, Kalb und Schaf., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 949; Mosel-Sagen-ID 1974, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

846. Jâsmännchen als Stier, Kalb und Schaf., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1974-846-jasmaennchen-als-stier-kalb-und-schaf/textzeugen/mosel-sagen-1974-846-jasmaennchen-als-stier-kalb-und-schaf