Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XI. Legenden und Märchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 878. Die Pfarrkirche zu Rindschleiden. Die Kirche zu Riudschleiden soll ein alter Heideutempel gewesen sein, in dem die Vorfahren ihren Göttern unter anderen anch Menschenopfer darbrachten.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
878. Die Pfarrkirche zu Rindschleiden. Die Kirche zu Riudschleiden soll ein alter Heideutempel gewesen sein, in dem die Vorfahren ihren Göttern unter anderen anch Menschenopfer darbrachten. Zur Zeit, als der hl. Willibrord das Christentunr in unserem Lande verbreitete, kam er auch nach Riudschleiden. Aber die Heiden lachten über seine Predigten und glaubten ihm nicht. Er aber ging in ihren Tempel, stürzte die Götzenbilder von den Altären, streckte die Hand in die Flammen und das Feuer erlosch. Bor Staunen sprachlos, sahen die Heiden ihm zu und erwarteten jeden Augenblick, ihre Götter würden den Frevler töten. Da das aber nicht geschah, hielten sie seinen Gott für mächtiger als ihre Götter und nahmen das Christentum an. Von dieser Zeit an sollen die jährlichen Prozessionen herrühren, welche sich jetzt noch alljährlich auf Pfingstmontag von den umliegenden Dörfern nach Riudschleiden zur Verehrung des hl. Willibrordus begeben. Dax.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No ATU whole-story match is supported by the complete short account; Thompson assignments classify only the narrated events/passages.
Thompson-Motive
No ATU type. D1841.3.2 is retained for Willibrord’s harmless contact with flames. Added V356 because he directly topples heathen idols. V356.1 (expelling pagan devils) and V356.2 (destruction by fire from heaven) do not fit the actual events.
878. Die Pfarrkirche zu Rindschleiden., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 985; Mosel-Sagen-ID 2010, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
878. Die Pfarrkirche zu Rindschleiden., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2010-878-die-pfarrkirche-zu-rindschleiden/textzeugen/mosel-sagen-2010-878-die-pfarrkirche-zu-rindschleiden