Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XII. Historische Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 963. Stadtbredimus. Man erzählt, daß zwei Brüder wegen Erbschaftsangelegenheiten in Streit gerieten, und daß der jüngere, Offizier in französischen Diensten, eine Batterie auf der Höhe von Palzem aufpflanzte, von wo aus er das von seinem Bruder bewohnte Schloß zusammenschoß.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
963. Stadtbredimus. Man erzählt, daß zwei Brüder wegen Erbschaftsangelegenheiten in Streit gerieten, und daß der jüngere, Offizier in französischen Diensten, eine Batterie auf der Höhe von Palzem aufpflanzte, von wo aus er das von seinem Bruder bewohnte Schloß zusammenschoß. L’fiveque de la Basse-Moülurie, 156.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete local account explains a castle ruin through a quarrel between brothers over inheritance and a bombardment by the younger brother. No searched ATU tale pattern matches the whole report.
Thompson-Motive
P251.5 captures the explicitly narrated brother relationship. S73.1 is not supported because the younger brother shoots the castle but does not kill his brother; no separate matching episode was found among the searched inheritance/siege candidates.
The passage explicitly describes two brothers, the younger and elder, in conflict over inheritance; the relationship entry is supported even though no fratricide occurs.