Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1108. Der gespenstische Hund bei Heinerscheid.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1108. Der gespenstische Hund bei Heinerscheid. Einem Maurer ans der Gegend von KUrf, der mit noch mehreren anderen zu Heinerscheid an einem Hause arbeitete, begegnete allabendlich auf dem Heimwege, in dem Walde, durch welchen er gehen mußte, ein kleines Hündchen. Dasselbe begleitete ihn, und er glaubte anfangs, es mit einem verlorenen Hündchen zu thun zu haben. Nachdem dasselbe eine ziemliche Strecke mit ihm gegangen war, verschwand es jedesmal plötzlich auf unerklärliche Weise. Dies dauerte geraume Zeit. Eines Tages, es war regnerisches Wetter, hatte man das Haus fertig gestellt. Als der Maurer abends nach Hause ging, gesellte sich wie gewöhnlich das Hündchen zu ihm. Ärgerlich über des Tieres geheimnisvolles Gebühren, schlug er mit dem Stocke nach demselben. Und sieh! der Hund hatte sich plötzlich in einen Menschen verwandelt und sagte: „Hättest du nicht die Schornsteintropfen auf dem Hute, so hätte ich dich jetzt gelehrt, was schlagen heißt!" Darauf verschwand das rätselhafte Wesen. Lehrer P. Hummer.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No ATU whole-plot match: local dog-to-man transformation and threat report, not the checked ATU animal-mistake sequences.
Thompson-Motive
The dog explicitly changes into a human, supporting the specific canine-to-person entry D313. D330 requires a domestic mammal, not established in this account; no ghost identity is needed for D313. No ATU whole plot matches.
1108. Der gespenstische Hund bei Heinerscheid., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1234; Mosel-Sagen-ID 2259, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1108. Der gespenstische Hund bei Heinerscheid., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2259-1108-der-gespenstische-hund-bei-heinerscheid/textzeugen/mosel-sagen-2259-1108-der-gespenstische-hund-bei-heinerscheid