1116. Die weiße Katze auf der Teichbrücke zu Ettelbrück.
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück
Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1116. Die weiße Katze auf der Teichbrücke zu Ettelbrück.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1116. Die weiße Katze auf der Teichbrücke zu Ettelbrück. Jedes Jahr in der Neujahrsnacht soll zu Ettelbrück der Wassergeist der Atzet als weiße Katze auf der Alzetbrücke erscheinen. Ein Mann, welcher einst in dieser Nacht über die Brücke kam, begegnete dieser Katze, welche ihm durch den hohen Schnee folgte. Er lief eiligst seiner Wohnung zu, aber das unheimliche Tier folgte ihm auch hierhin. Er suchte durch allerhand Mittel sie aus dem Hause zu bringen, aber so oft er glaubte, dieselbe sei vor der Thüre, befand sie sich wieder im Zimmer. Er legte sich zu Bett und versuchte zu schlafen, aber die Bestie setzte sich vor dasselbe und schrie mit kläglicher Stimme. Schlag ein Uhr war das Tier verschwunden, aber unser Mann fand des Morgens, daß er sein Gesicht jämmerlich zerkratzt hatte. Das hatte ihm der Wassergeist angethan. P. Wolfs.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No ATU whole-plot match: local water-spirit-as-cat apparition and following report.
Thompson-Motive
The text directly states a water spirit appears as a white cat, supporting F420.1.3.6. E521.3 is a ghost of cat, a different identity. No ATU whole plot matches.
1116. Die weiße Katze auf der Teichbrücke zu Ettelbrück., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1242; Mosel-Sagen-ID 2267, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1116. Die weiße Katze auf der Teichbrücke zu Ettelbrück., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2267-1116-die-weisse-katze-auf-der-teichbruecke-zu-ette/textzeugen/mosel-sagen-2267-1116-die-weisse-katze-auf-der-teichbruecke-zu-ette