Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1129. Der geisterhafte Schimmel bei Rosport.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1129. Der geisterhafte Schimmel bei Rosport. Ein Mann aus Rosport kehrte einst um Mitternacht von Ralingen nach Hause zurück. An der Rosporter Fähre angekommen, rief er dem Fergen das übliche „Hol über!" zu und setzte sich nieder, um dessen Ankunft abzuwarten. Da sah er auf einmal einen prachtvollen Schimmel mit silbernem Zaume an dem Ufer der Sauer ans und ab trappeln. Er glaubte, das Tier habe sich verlaufen, und mit der gewohnten List, wie man Pferde zu fangen pflegt, gelang es ihm, dasselbe am Zaume ZN fassen und sestzuhalten. Doch sieh da! plötzlich bäumt sich der Schimmel wild empor, öffnet sein glühendes Maul und speit mit ehernen: Wiehern silberhelle Funken und Flammen ans; zugleich stürzt er sich, indem er sich überschlägt, unter furchtbarem Getöse der Luft, in die Fluten der Sauer, die zischend und gäschend, als würden sie kochen oder mit Feuer kämpfen, über ihm znsammenschlagen. Groß war das Entsetzen des Mannes: am anderen Morgen waren seine Haare weiß wie Schnee. I. Prott, Pfarrer.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
This is a complete local report, but the narrated episode does not support a complete characteristic ATU type sequence.
Thompson-Motive
Supported passage-level assignments are listed with their source clauses; the reasons identify each definition and its actual textual support.
The text explicitly calls the horse ghostly and describes sparks/flames and its disappearance in the river. These supernatural properties make “Magic horse” possible alongside the specific ghost-of-horse entry.
1129. Der geisterhafte Schimmel bei Rosport., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1255; Mosel-Sagen-ID 2280, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1129. Der geisterhafte Schimmel bei Rosport., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2280-1129-der-geisterhafte-schimmel-bei-rosport/textzeugen/mosel-sagen-2280-1129-der-geisterhafte-schimmel-bei-rosport