Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1132. Das seltsame Tier bei Machtum. Ein Schreiner kehrte eines Abends mit seinem Handwerksgeschirr von Machtum nach Hause zurück.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1132. Das seltsame Tier bei Machtum. Ein Schreiner kehrte eines Abends mit seinem Handwerksgeschirr von Machtum nach Hause zurück. Als er ungefähr die Hälfte des Weges zwischen jenem Dorfe und Ahn zurückgelegt hatte, fühlte er, wie bei jedem Tritte ein Tier ihm in die Ferse trat. Er schaute um, aber so deutlich er das Tier sah, so konnte er doch nicht erkennen, was für ein Tier es sei. Bald glich es einem Hunde, bald einer Katze, bald diesem, bald jenem. Lehrer Konert zu Hollerich.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
This is a complete local report, but the narrated episode does not support a complete characteristic ATU type sequence.
Thompson-Motive
B17.1 (Hostile beasts) is supported by the repeated heel-striking action. The source says the animal is visible but unidentifiable and alternately resembles a dog, cat, or other animal; it does not say the creature vanishes or physically transforms. D412 transformation entries are not assigned because resemblance is the only stated relationship; D493 is the opposite transformation direction, and troll/witch/ghost identities are absent.
B17.1 is “Hostile beasts.” The actual repeated action is an animal stepping on the carpenter’s heel at every step, supporting the broad hostile-animal passage without requiring an unreported ghost or witch identity.
1132. Das seltsame Tier bei Machtum., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1258; Mosel-Sagen-ID 2283, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1132. Das seltsame Tier bei Machtum., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2283-1132-das-seltsame-tier-bei-machtum/textzeugen/mosel-sagen-2283-1132-das-seltsame-tier-bei-machtum