Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1156. Hippeschtmännchen. Auf „Hippescht", zwischen Draufeld und Knaphoscheid, soll zur Nachtzeit bei einem hölzernen Kreuze, welches am Wege steht, das Hippeschtmännchen durch Gepolter den Wanderer schrecken und schon manchen sogar tüchtig dnrchgeprügelt haben.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1156. Hippeschtmännchen. Auf „Hippescht", zwischen Draufeld und Knaphoscheid, soll zur Nachtzeit bei einem hölzernen Kreuze, welches am Wege steht, das Hippeschtmännchen durch Gepolter den Wanderer schrecken und schon manchen sogar tüchtig dnrchgeprügelt haben. Zollbeamter I. Wolfs.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU no-supported-match: The local report says the Hippeschtmännchen frightens travelers by clattering near a wooden cross and has beaten some. ATU “little man ghost noise” returned 169K*, 1072, 1176, 179B* and unrelated tales; none has a matching narrative sequence.
Thompson-Motive
Retain source-first F200.1 possible for the named little being’s auditory nocturnal presence; add raw F499 possible for the local supernatural being. Neither is asserted as a certain taxonomic identity. E261/E261.5 remain unsupported: ghost identity and unprovoked attack are not stated, and no whip is mentioned.
F200.1 is “Pixies (little people unseen but often audible and occasionally caught).” The local report names a little being and describes its auditory nocturnal presence and violence, but does not explicitly identify a fairy/pixie, so possible.
F499 is “Sundry other spirits.” The unit reports a named local nighttime being with unexplained auditory presence and agency, but does not explicitly identify it as a spirit, so possible.