1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel I. Wichte, Elbe, Kobolde, Hausgeister.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 14. Der Katzenkönig. An einem Hause des Torfes .N (mehrere Ortschaften werden angegeben) vorbeigehend, hörte einst ein Wanderer, wie eine Katze zur Tachlncke heraus ries: „Ame isttodt!" Sobald er heimgekehrt, erzählte er im Familienkreise das Borgesallene.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 14. Der Katzenkönig. An einem Hause des Torfes .N (mehrere Ortschaften werden angegeben) vorbeigehend, hörte einst ein Wanderer, wie eine Katze zur Tachlncke heraus ries: „Ame isttodt!" Sobald er heimgekehrt, erzählte er im Familienkreise das Borgesallene. Tn schrie ein in der Stube sich befindender Kater: „Ist Ame todt, so bin ich Katzenkönig," sprang znm Schornstein hinaus und war für immer verschwunden/') 2) Diese anscheinend unwichtige Erzählung isteine der Hunderten von Parianten einer Sage, die seitdem grauesten Alterthume bei allenVö'- kern Europas besteht.— S. Mannhardt, Antike Wald- und ,'Kbtulte, 172, 174 — 175, 345. — 133. 149. — Sepp, Das Christenthmn und das Heidenthum, Sage des großen Pan, III, 268. — Grimm, D- M-, 422. Amn. l.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
One cat-king account is narrated. A traveler hears the announcement that “Ame is dead”; at home another cat declares itself Katzenkönig and leaves forever. The defining sequence of ATU 113A is close, but the source never identifies Ame as the former cat king, so the whole-type match remains possible rather than probable.
The source preserves the characteristic cat-announces-the-old-king-dead, household cat claims the kingship and disappears sequence described by ATU 113A.
The cat explicitly claims the title Katzenkönig, supporting B241.2.3 (“King of cats”). A2547 (“Why certain animal is king”) is also possible: this account explains the succession event, although it does not identify Ame or give a broader origin for cats’ kingship.
A2547 is “Why certain animal is king.” This account explains why the household cat becomes cat king when Ame is reported dead, although it does not identify Ame or explain an earlier kingship, so the broader motif is possible.
Nr. 14. Der Katzenkönig., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 14; Mosel-Sagen-ID 2380, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 14. Der Katzenkönig., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2380-nr-14-der-katzenkoenig/textzeugen/mosel-sagen-2380-nr-14-der-katzenkoenig