1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel III. Teufel.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 33. Das Steinseler Weibchen. In der Mitte des Grünwaldes ist ein Brunnen, den anszusinden nunmehr niemand im Stande ist.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 33. Das Steinseler Weibchen. In der Mitte des Grünwaldes ist ein Brunnen, den anszusinden nunmehr niemand im Stande ist. In dessen Nähe befand sich eine Stelle, wo unter der, von Blut durchnäßten Erde, dumpfes Gewimmer vernehmbar war, und in dunkler Nacht erleuchtetschien. Hierhin kam allnüchtig ein weißgekleidetesFräulein, wühlte mit den Händen die Erde aus und zog ein blutendes Kindlein hervor. Sie drückte dasselbe an ihre Brust, verband dessen Wunden und legte es wieder in die Gruft. Dann ertönt ein Horn im Walde. Ein feuriges Noß sprengt heran; das Fräulein schwingt sich hinaus und Dame und Pferd verschwinden in der Richtung von Steinsel?) 2) A. Meyer, Luxemb. Gedichte und Fabeln, 4.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU 769 describes a dead child returning to a mother to stop her grieving. Here a woman retrieves and treats a bleeding child, but no relationship, speech, consolation, or cessation of mourning is reported. Searches: woman heals ghost child grave; ghostly woman retrieves baby from grave.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Searches: ghost appears as beloved woman attacks man; ghost woman strangles lover; female demon seduces passerby. G303.3.1.12.2 (“Devil as a beautiful young woman seduces man”) is possible only: the source describes attempted seduction and one of two explanations identifies Satan, but the competing explanation is a bound prostitute’s ghost and beauty/youth are not explicit. E605.1.2 is actually reincarnation of a man as a woman, irrelevant; G264.3 requires a female ogre using words/charm, unlike this apparition.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
Nr. 33. Das Steinseler Weibchen., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 33; Mosel-Sagen-ID 2399, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 33. Das Steinseler Weibchen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2399-nr-33-das-steinseler-weibchen/textzeugen/mosel-sagen-2399-nr-33-das-steinseler-weibchen