1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel VIII. Heilige.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 204. Die Trierer Heiligen. Heinrich IV, Graf von Luxemburg, der nachherige .Heinrich VII.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 204. Die Trierer Heiligen. Heinrich IV, Graf von Luxemburg, der nachherige .Heinrich VII. Kaiser von Deutschland, belagerte Trier. Die Stadt war im Begriffe zu unterliegen, als ihre Heiligen beschlossen ihr beizustehen. In einer Nacht also vernahm man ganz deutlich in den Lüften den Lärm einer tzernnziehenden großen, übernatürlichen Armee. Sich mit himmlischen Mächten zu messen, wagten die Luxemburger nicht,und von panischem Schrecken ergriffen,nahmen alledieFlucht.Erft in seinem eigenenLande konnte Graf Heinrich seine Truppen wieder sammeln, und als er sichanschickteeinenneuen Zug gegen Trier zu unternehmen, erkaufte,1302, dieseStadt den Frieden?) !) Bertholet, V, 311.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU 1871B, suggested in the raw note, is the unrelated philosopher-and-opposite-request anecdote; its defining exchange is absent. Searches for siege/saintly aid found no complete ATU plot matching the reported supernatural noise and retreat.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU 1871B was checked after comparison; its complete definition is the philosopher who saves a city by asking a king who does the opposite to destroy it. This source instead has no philosopher, contrary request, or king changing course: it reports supernatural army-like noise during a siege and a rout. Thompson searches also checked D2163.7 (saint-produced illusion), D2091.13 (saint’s curse), V229.7.1 (dense smoky cloud), and K1883.1 (phantom army attacked); their stated conditions are absent. No Thompson match supported.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
Nr. 204. Die Trierer Heiligen., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 204; Mosel-Sagen-ID 2570, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 204. Die Trierer Heiligen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2570-nr-204-die-trierer-heiligen/textzeugen/mosel-sagen-2570-nr-204-die-trierer-heiligen