Zum Archiv
Zitieren

Luxemburger Sagen und Legenden (1882)

Nr. 217. Gründung der Abtei Malmedy.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort

Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel X. Abteien und Klöster.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 217. Gründung der Abtei Malmedy. Nachdem der h.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Nr. 217. Gründung der Abtei Malmedy. Nachdem der h. Remaclus die Priorei von Cugnon gegründet hatte,suchte er sichim Oesliug das Thal aus, wo jetztdas Städtchen Malmedy liegt, um dort eine Abtei zu er richten. Die Gegend war einsam und verlassen, allein noch sab man dort, nebst andern Götzenbildern, ein Standbild der Diana, ein Beweis, daß der Teufel hier gehaust hatte. Ja, er hauste noch da, denn als der Heilige Besitz von Grund und Boden nahm, versiegten plötzlich durch Satans Macht sämmtliche Quellen. Da siel Remaclus auf die Kniee, fromme Gebete zu Gott sendend, und machte das Zeichen des Kreuzes auf einen großen Stein, unter welchem die Hauptquelle ehemals hervorsprudelte. Augenblicklich fingen die Wasser wieder an zu fließen, klarer und mächtiger als je, und fließen noch ebenso bis heute. Das Gotteshaus und die Mönchskapellen, die neu erbaut wurden, nannte der Heilige , d. h. vom Bösen gereinigter Ort, a mulo muuäutuiu.H !) I 121Bei’tholet> n’ 101.—Jeantin, Chroniques des Ard. ct des W.,

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die einzelne Gründungsüberlieferung berichtet, dass Satans Macht die Quellen versiegen lässt und Remaclus nach Gebet und Kreuzzeichen den Quellfluss wiederherstellt. Die geprüften Typensuchen zu Heiligem, versiegter Quelle, Teufel und Wasserfluss tragen keine vollständige ATU-Handlung; die bloße Legendenform genügt nicht.

Thompson-Motive

D1567.8 matches the cross sign at the source stone followed immediately by renewed water; D2080 matches Satan’s explicitly described use of power against the springs on the newly possessed land. D2176.3.3.2 was rejected because no demon is driven out of the spring. A934.5 needs a river and drought; F933.1.1 needs water from a bell. The ATU searches found no whole type for this spring-restoration legend.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Nr. 217. Gründung der Abtei Malmedy., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 217; Mosel-Sagen-ID 2583, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Archivfassung zitieren

Nr. 217. Gründung der Abtei Malmedy., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2583-nr-217-gruendung-der-abtei-malmedy/textzeugen/mosel-sagen-2583-nr-217-gruendung-der-abtei-malmedy