1 Min. Lesezeit· Edmond de la Fontaine, Joseph Beffort
Überliefert in Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Kapitel XV. Vermischte Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: Nr. 349. Das Schloß der vier Haimonskinder.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nr. 349. Das Schloß der vier Haimonskinder. Bei Chiny zeigtman dieRuinen einesberühmten Schlosses, das der vier Haimonskinder. Auf einem Felsen sieht inan noch die Fußstapfen des Wunderrosses Bayard, welches die .velden trug. In.der ganzen Gegend wird Reinhold, der ältere Bruder, wie ein Heiliger verehrt, denn das Volk glaubt, er habe sichin einem Kriege gegen die Türken die Martprkrone verdient?) 2) Jeantin,Chroniques des Ard. et des W. I, 150.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Zuordnung derzeit offen.
The source joins the Bayard hoofprint tradition with a separate tradition about Reinhold’s alleged martyrdom in the Turkish war, without an explicit episode boundary. Under the accepted multiple-independent composition, whole-story ATU is blocked.
Thompson-Motive
B184.1 probable: Bayard is expressly called a Wunderross and credited with carrying the heroes. A972.2 requires footprints of fairies, angels, or devils, while the source identifies a horse. B16.2.5 is a devastating bear killed (no bear is present); V463 is possible for the explicit local belief about Reinhold’s martyr crown, but the source does not narrate the martyrdom itself. V86.2 requires a cross sign on the martyr’s heart, absent here.
The passage reports that people believe Reinhold earned the martyr’s crown in a war against the Turks; this is a reported religious-martyrdom claim, not an independently narrated death.
Nr. 349. Das Schloß der vier Haimonskinder., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 349; Mosel-Sagen-ID 2715, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Archivfassung zitieren
Nr. 349. Das Schloß der vier Haimonskinder., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2715-nr-349-das-schloss-der-vier-haimonskinder/textzeugen/mosel-sagen-2715-nr-349-das-schloss-der-vier-haimonskinder