2.

ATU-Erzähltypen

Zuordnung derzeit offen.

ATU is blocked because unit 2 joins two independent local reports: a giant’s shoe-sand origin for the stone and a separate nocturnal sighting of a white dog or calf with fiery eyes. No authorized episode boundary separates them.

Thompson-Motive

A977 fits the particular stone’s stated origin as a grain shaken from a giant’s shoe. B15.4.2.1 fits the reported fiery-eyed dog only possibly because the source alternatively identifies the animal as a calf; the two reports remain separate Thompson passages while ATU is blocked for mixed scope.

• Thompson B15.4.2.1 · Dog with fire in eyes.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The reported white dog with fiery eyes matches the motif; the source’s alternative calf identification makes the animal identity uncertain, hence possible.

  • „einen weißen Hund oder ein Kalb mit feurigen Augen“

  Thompson B15.4.2.1 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson A977 · Origin of particular stones or groups of stones.

  Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  The source explains the origin of this particular stream-side stone as a sand grain from a giant’s shoe. A977 is the actual catalogue entry for the origin of particular stones; the more general D931.0.1 “stone produced by magic” is not required for this etiological account.

  • „auch der war ein Sandkorn, das ein Riese im Schuh hatte“

  Thompson A977 im Katalog, öffnet in neuem Tab