Zum Archiv
Zitieren

Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845)

70. Was König Johann von den Dithmarschen wollte.

1 Min. Lesezeit

Überliefert in Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845). Anfang der überlieferten Fassung: 70. Was König Johann von den Dithmarschen wollte.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de; Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845). https://www.textgridrep.org/browse/smvp.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

70. Was König Johann von den Dithmarschen wollte.

02

(1490.)

03

1.

04

Wille gi hören einen nien Sang Van Koning Hans dem averdadigen Mann? He wolde Ditmerschen dwingen. He sende Bref unde Baden int Lant: Se scholden Volmacht bringen.

05

[TextGrid-Seitenmarker n="58"]

06

2.

07

Do se to Hamborg binnen kemen, Do heten se en vor Here: »Here, leve Here, Wat is vam Lande juw Begere?«

08

3.

09

He sette wol vöftein dusend Mark an To einem kleinen Schatte; Darto wold he buwen dree Schlöte int Land: Dat scholde men wesen mit der Korte.

10

4.

11

Dat eine scholde to Brunsbüttel staen, Dat ander an der Eider Fähre, Dat dorde scholde do Meldorp staen, Dar wolde he wesen ein Here.

12

5.

13

Do repen de Ditmerschen averlut: »Dat schüt nu und nummermere: Darumme wiln wi wagen Hals unde Gut Unde willen dar alle umme sterven, Ehr dat de Koning van Dennemark So scholde unse schone Lant verderven.«

14

Neocorus I, 423. – Auch wohl ein Tanzlied. Vgl. Nr. 29.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die ATU-Suche „king demands money castles peasants“ ergab u. a. 944 (ein Fremder wird ein Jahr König und auf eine Insel verbannt) sowie 922 (ein Schäfer beantwortet schwierige Fragen für einen Kleriker). Das Lied berichtet dagegen Forderung nach Geld und drei Burgen und den Widerstand der Dithmarschen; keine dieser Erzählhandlungen wird ausgeführt.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

TMI-Suchen zu König, Burgen und Widerstand brachten keine passende Handlung. T104.2 verlangt, dass ein Sieger die Tochter oder Witwe des besiegten Königs zur Ehe fordert; weder Heirat noch Schlacht kommen im Lied vor. Es endet mit der Kampfansage der Dithmarschen.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

70. Was König Johann von den Dithmarschen wollte., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845

Archivfassung zitieren

70. Was König Johann von den Dithmarschen wollte., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagen-maerchen-lieder-muellenhoff-1845-muellenhoff-1845-087/textzeugen/regional-sagen-maerchen-lieder-muellenhoff-1845-muellenhoff-1845-087