Zum Archiv
Zitieren

Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845)

643. Das schöne grüne Haus.

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845). Anfang der überlieferten Fassung: 643. Das schöne grüne Haus. Es ging ein Matros an einen Brunn Und schauet ins tiefe Tal; Was sah er in der Ferne?

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de; Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845). https://www.textgridrep.org/browse/smvp.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

643. Das schöne grüne Haus.

02

Es ging ein Matros an einen Brunn Und schauet ins tiefe Tal; Was sah er in der Ferne? Eine wunderschöne Dam'.

03

»Guten Tag, guten Dag, schön Damelein.« »Schön Dank, du junger Matros.« Er bot dem Mädchen zu trinken, Zu trinken aus seinem Glas.

04

Sie nahm das Gläschen in ihre Hand Und brach's in der Mitte entzwei: »Sieh hier, sieh da, du junger Matros, Hier hast du meine Treu.«

05

»Was soll ich mit deiner Treue tun? Was soll ich denn damit tun? Du bist nur eine arme Dienstmagd Und ich bin ein junger Matros.«

06

»Daß ich nur eine arme Dienstmagd bin, Das wissen der Leute noch mehr: Matrose, so du mich nicht haben willst, Hat Gott mir ein andern bescheert.«

07

Und als sie auf halbem Wege kam, Ihr Vater und Mutter waren tot: Da war sie das reichste Mädchen In sieben Dörfern groß.

08

Und als der Matrose das vernahm, Ging er zum Bootsmann hin: »Ach Bootsmann, ich muß reisen Nach mein'm Feinsliebchen hin.«

09

Und als der Matrose im Dorfe kam Vor ein schönes grünes Haus: »Feinsliebchen, bist du darinnen, So schaue doch einmal heraus.«

10

Feinsliebchen die schaute zum Fenster hinaus, Und sah wohl in der Fern Einen jungen Matrosen da stehen, Sie liebte ihn gar zu gern.

11

»Was schilderst du hier, du Schilderknecht? Was schilderst du in mein'm Land? Als ich das letzte Mal bei dir war, Verweigerst du mir die Hand.

12

Als ich dir meine Treue anbot, Was sagtest du da zu mir?

13

[TextGrid-Seitenmarker n="498"]

14

Nun ich das reichste Mädchen bin, Nun kenne ich auch nicht dich.«

15

»Feinsliebchen, so du mich nicht haben willst, So geh ich gleich nach meinem Schiff, Nach meinem weiten Hafen, Wo ich allzeit so gerne bin.«

16

Sie nahm das silberne Becherlein, Goß darein den roten kühlen Wein: »Sieh hier, sieh da, du junger Matros, Du sollst mein eigen sein.«

17

Aus Marne. Offenbar eine Umbildung des bekannten Liedes: »Ich stund auf hohen Bergen und sah ins tiefe Tal«, oder wie es hier bei uns gesungen wird: Ich stand auf hohen Bergen und sah die Seefahrt an etc. – Uhland I, 216.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

643. Das schöne grüne Haus., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845

Archivfassung zitieren

643. Das schöne grüne Haus., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagen-maerchen-lieder-muellenhoff-1845-muellenhoff-1845-749/textzeugen/regional-sagen-maerchen-lieder-muellenhoff-1845-muellenhoff-1845-749