In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository, Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de; Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845). https://www.textgridrep.org/browse/smvp.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.
[TextGrid-Seitenmarker n="509"]
3. An eine Schnecke.
Slingemuus, Kruup ut dien Huus, Stick all dien veer, fief Hörn ut. Wullt du's nech utstęken, Will ik dien Huus tobręken. Slingemuus etc.
oder:
Snaak, Snaak komm herut, Sunst tobręk ik dien Huus.
oder in Dithmarschen (wo auch der erste Spruch bekannt ist):
Tœkeltuut, Kruup ut dien Huus, Dien Huus dat brennt, Dien Kinder de schriegt (flennt?) Dien Fru de liggt in Węken: Kann'k di nich mal spręken? Tœkeltuut etc.
Vgl. Mythol. S. 658.