In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.
268. Die Schlacht am Salzflusse.
Von J.B. Goßmann. – Die Schlacht mag im. J. 57-58 n. Chr. in der Gegend von Kissingen vorgefallen und dem Grabfelde vielleicht von den Gräbern der erschlagenen Katten sein Name geworden sein. G. Th. Rudhart a.a.O. S. 30.
Siehst du's von jenen Bergen niederziehen Mit Sturmeseil' in zott'gen Bärenfellen? Hörst du der Schlachtenhörner Melodieen Wie gräßlich sie, verstärkt durch's Echo, gellen? Es scheint der Fluß, als woll' er scheu entfliehen, In seinem Bett mit Grau'n sich aufzuschwellen! Dem Lande weh, dem diese Rache schwuren, Das sind die fürchterlichen Hermunduren!
Und hörst du's klirren auf der andern Seite, Und siehst du drohend es dort niedereilen? Sie schwingen Aexte, wie zum nahen Streite, Und durch die Wälder schallt ein gräßlich Heulen,
<!-- TextGrid pb marker: {"n":"261","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg280.2.17.vd1z.0"} -->
Daß Schrecken bei dem Gegner sich verbreite! Dem Lande weh, wo diese feindlich weilen, Es hüllt sich ein in Nacht und Todesschatten Vor ihrem Grimm; das sind die wilden Katten!
Und horch! schon mischen sich im Schlachtgefilde Geheul und Ruf und Kampf und Hörnerklänge! Schon rasseln dumpf auf Schädel und auf Schilde Streithämmer ein und Kolben im Gedränge, Und wilder stürzt zum Streit heran der Wilde, Begeistert durch der Barden Schlachtgesänge! Die Helme sind Geweih und Löwenrachen, Die Panzer aber Häute schupp'ger Drachen!
Wie mähen ungeheure Sichelwagen Im dichtesten Gewühl die Heldenschaaren! Und dichter wirrt der Knäul sich! Weiber tragen Die Todten fort, und werden überfahren! Um deine Quellen ward die Schlacht geschlagen Du Saale dort, von heulenden Barbaren, Und als die Nacht sich senkt' auf deine Fluren, Da floh'n die Katten vor den Hermunduren.