Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 341. »Melchior, wie du willt!«

341. »Melchior, wie du willt!«

1 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 341. »Melchior, wie du willt!«. Anfang der überlieferten Fassung:  Von Laurian Mooris – Sage von Falkenstein nördlich von Winnweiler.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

341. »Melchior, wie du willt!«

Von Laurian Mooris – Sage von Falkenstein nördlich von Winnweiler. P.A. Pauli Gemälde von Rheinbayern S. 120. Fr. Weiß maler. u. romant. Pfalz S. 122. M. Frey Beschr. d. Rheinkr. III., 151.

Mannen steh'n vor Falkenstein. »Gott es ist der Bruder mein! Wohlbewappnet steht sein Troß, Niederreißen wird er wild Ueber'm Kopfe mir das Schloß: – Melchior, wie du willt!«

Und von außen tönt es laut: »Kommt, Herr Bruder 'mal und schaut, Habt beleidigt meine Ehr', Kann's vergessen nimmermehr, Nur versöhnen wird's der Speer, Drum hieher! – hieher!«

Und der Graf von Falkenstein Oeffnet drauf das Fensterlein; Blicket stumm und blicket lang Auf des Bruders Speer und Schild, Und ergebend spricht er bang: »Melchior, wie du willt!«

Doch erweicht ob solchem Sinn, Ruft ihm jener gnädig hin: »Friede zwischen dir und mir; Doch von nun an zier ein Bild Mit dem Spruch die Veste hier: ›Melchior, wie du willt!‹«

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The brief account is a feud between two brothers resolved by one brother’s submission and a commemorative phrase. The primary whole-story search returned no matching tale sequence.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The primary’s full source and targeted brother-reconciliation search show a simple feud and forgiveness phrase, but no specific relationship/event entry whose conditions are met beyond plain sibling presence; no Thompson assignment is supported.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

341. »Melchior, wie du willt!«, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 341. »Melchior, wie du willt!«, 1852

Archivfassung zitieren

341. »Melchior, wie du willt!«, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg353-vcmn-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg353-vcmn-0

Der Geschichte nachgehen

Quellen im Netz

Quellen im Netz · Öffnet in neuem TabQuellennachweis ↗Quelle zur Fassung.