Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 84. Die Braut von Fürstenstein

84. Die Braut von Fürstenstein

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 84. Die Braut von Fürstenstein. Anfang der überlieferten Fassung: Von Adalbert Müller. – Fürstenstein, Schloß im Bayerwalde, Ldg.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

84. Die Braut von Fürstenstein.

02

Von Adalbert Müller. – Fürstenstein, Schloß im Bayerwalde, Ldg. Passau.

03

»Wohin, wie die Windsbraut, mein edler Herr! Wohin im Hochzeitgewand? Es blutet der Sporn, es schäumt die Mähr', – Es glüht unter'm Hufe der Sand.«

04

So sprach zum Junker von Falkenau Ein Frauenbild wohlgethan; Die Fremde saß früh im Morgengrau Am Hochgerichte und spann.

05

»Ich reit fürbaß gen Fürstenstein, Zum Schlosse, wohl stattlich erbaut; Die Fahrt ist eilig, es wartet mein Mit Sehnsucht die herzliebe Braut.«

06

»Ach, guter Ritter! Jetzt ist nicht Einst – Aus Rosen weht Leichenduft; Die du in's Brautbett zu führen meinst, Sie schlummert in modriger Gruft.«

07

»Ha Natter! den Stich bezahlst du zur Stund; Nicht straflos sagst du mir Spott; Erst gestern küßt' ich Süßliebchens Mund, So warm und so purpurroth.«

08

Er rief's und zuckte das scharfe Schwert, Und hieb mit Zornesgewalt – Doch spurlos, wie duftigen Nebel, durchfährt Das Erz die Frauengestalt.

09

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"83","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg96.2.34.vbrw.0"} -->

10

Da bäumt sich der Rappe von Geisternäh' Und stürzt mit dem Reiter thalab; Dem Armen wird es um's Herz so weh: »Ach Liebchen! so lägst du im Grab?«

11

Es flattert im Winde sein blondes Haar, Sein Busen athmet mit Noth; Er klagt und seufzet wohl immerdar: »O weh mir! ist Liebchen todt?«

12

Und als die Sonne zu Rüste ging, Beschien sie des Fürstensteins Thurm; Vom Giebel ein schwarzes Fähnlein hing, Drin sauste gar traurig der Sturm.

13

Die Sterbeglocke klang dumpf an's Ohr, Sie klang sonder Unterlaß – Drauf sprengte ein Rappe herein zum Thor – Im Sattel kein Ritter saß.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

A ghost warns of the bride’s death, the rider attacks and falls, and a riderless horse returns; neither of the two searches identifies a supported complete ATU tale sequence.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

o1: Die Frauengestalt übermittelt die Todesnachricht, aber die geprüften Geisterbotschafts-Motive verlangen z. B. den Namen des Mörders oder eine andere konkrete Botschaft. o2: E572 ist ausdrücklich „Ghost walks through solid substance“; hier geht das Schwert durch die Erscheinung, nicht die Erscheinung durch eine feste Barriere. Diese umgekehrte Relation ist kein Match. o3: Schwarze Fahne, Sterbeglocke und leeres Pferd bilden einen regionalen Schluss; unter den geprüften Kandidaten passt kein eigener Motiveintrag.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

84. Die Braut von Fürstenstein, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 84. Die Braut von Fürstenstein, 1852

Archivfassung zitieren

84. Die Braut von Fürstenstein, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg96-vbrw-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-1-tg96-vbrw-0